披星戴月的意思

1. 披星戴月的意思

【解释】：身披星星，头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。
【出自】：元·无名氏《冤家债主》第一的：“这大的孩儿披星戴月，早起晚眠。”
【示例】：经过二十多天～的风尘奔波，到襄阳后一定要休息几天。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十章
【近义词】：早出晚归
【语法】：联合式；作谓语、定语；形容连夜奔波或早出晚归

 披星戴月的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to get up by starlight and not to down tools till the moon rises; to go to work in the field before dawn and come home after dark; to toil night and day; to work from before dawn till after dark2.to journey under the stars and moon in the night; to make a starlit journey

2. 披星戴月的意思？

成语解释：身披星星，头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。
中文发音： pī xīng dài yuè。
成语出处：明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第35卷：“披星戴月，早起晚眠。”
成语造句：经过二十多天披星戴月的风尘奔波，到襄阳后一定要休息几天。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十章）
成语使用：联合式；作谓语、定语；形容连夜奔波或早出晚归
褒贬解析：属中性成语
近义词：早出晚归
反义词：悠闲自得

扩展资料：
典故说明
披星戴月原作披星带月。吕岩，公元798～？，亦名吕岩，字洞宾，号纯阳子，唐朝时人，道教全真道派奉其为纯阳祖师，故世称吕祖。其理论以慈悲度世为成道的路径，改剑术为断除贪嗔、爱欲和烦恼的智慧，对北宋道教的发展，有其一定的影响。
在一首〈七言〉诗中，显露出他淡泊名利、抛开世俗的人生。他认为命运的造化作为在于本身，相较于那些追求富贵名利的人，自己所选择的这条路，显得格外的孤独。
但是尽管路途遥远而孤单，也只有默默地继续走下去，不辞劳苦地成就自己的人生。这首诗中有披星带月一语，后来「披星戴月」这句成语就从这里演变而出，用来形容早出晚归或连夜赶路而备极劳累；亦比喻辛勤劳顿。

3. 披星戴月的意思

4. 披星戴月什么意思？

[ pī xīng dài yuè ]
身披星星，头顶月亮。形容起早贪黑，辛勤劳动或昼夜赶路，旅途辛劳。
出 处
元·无名氏《冤家债主》第一的:“这大的孩儿披星戴月，早起晚眠。”
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第35卷：“披星戴月，早起晚眠。”

5. 披星戴月什意思

披星戴月
pī xīng dài yuè
[释义]  身披星星，头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。
[语出]  明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第35卷：“披星戴月，早起晚眠。”
[近义]   早出晚归
[用法]  联合式；作谓语、定语；形容连夜奔波或早出晚归
[例句]   经过二十多天～的风尘奔波，到襄阳后一定要休息几天。

6. 披星戴月的意思

披星戴月
【拼音】：pī xīng dài yuè
【释义】：身披星星，头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。
【出处】：元·无名氏《冤家债主》第一的：“这大的孩儿披星戴月，早起晚眠。”
【例句】：经过二十多天～的风尘奔波，到襄阳后一定要休息几天。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第二十章。

7. 戴月披星的意思

戴月披星[dài yuè pī xīng] 

【解释】：身披星星，头顶月亮。形容早出晚归，辛勤劳动，或日夜赶路，旅途辛苦。
【出自】：元·无名氏《冤家债主》第一的：“这大的孩儿披星戴月，早起晚眠。”
【示例】：真是个迎风冒雪，～。

8. 披星戴月的意思

题库内容：身披星星，头戴 月亮 。 形容 连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。 成语出处： 元·无名氏《冤家债主》第一的：“这大的孩儿 披星戴月 ，早起晚眠。” 成语例句： 经过 二十多天 披星戴月 的 风尘 奔波，到襄阳后 一定 要休息几天。 注音： ㄆㄧ ㄒㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ 披星戴月的近义词： 早出晚归  亦作“ 早出暮归 ”。早晨出去，晚上归来。谓整日在外。《古今小说·任孝子烈性为神》：“这 任珪 又向 披星戴月的反义词： 悠闲自得 成语语法： 联合式；作谓语、定语；形容连夜奔波或早出晚归 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 联合式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： travel or toil night and day  俄语翻译： до поздной ночи 日语翻译： 星(ほし)をいただく，昼夜兼行(ちゅうやけんこう) 其他翻译： à la belle étoile 成语谜语： 起早贪黑