会计英语，求翻译。

1. 会计英语，求翻译。

总收入：50
总收入是记入收银机的钱的数目。主人把10加仑的香草冰淇淋以每加仑5美元的价格卖给顾客。
10加仑×5美元一加仑=50美元。
商品销售成本
商品销售成本是10加仑×每加仑2美元=20美元
毛利

总收入减去赚取收入的成本=30美元。在缴税和其他开支之前，这就是香草冰淇淋的毛利。

2. 求会计英文翻译!

This should be what you are looking for.
BTW,just FYI.
-----------------------------------------
计量会计收益是根据权责发生制概念,经济学家将收益定义为:其核心是收入实现和配比原则。
Measurement accounting income is an accrual basis concept and economists define the core of income as revenue realization and matching principle.
对企业与其股东交易作适当调整以后,一个企业期末与期初的价值之差,计量经济收益需要估计未实现得价值变动,而会计收益则着重于交易的发生。 
After an adjustment has been made to enterprise and its shareholders' transaction, the value variance between the end and beginning period of the enterprise comes into existence. Econometric income has to take the unrealized value variance into estimation, while accounting income mainly focuses on the occurrence of transaction.
-----------------------------------------
All rights reserved@ 2010   Larence H.D.

3. 会计英语翻译~ 谢了~

会计及其环境
  培养一种会计词汇,为公司决策提供依据。会计是一种系统,用于测量测量、加工、和沟通的财务信息。“商业语言,“会计帮助一个广泛的决策者。会计日期靠背的文明古国,但它的意义有这么大的社会自工业革命。
  运用会计概念和原理分析商务交易。三种基本形式的商业组织是业主、合营,和股份有限公司。不管是哪种形态、会计师使用实体概念保持商业的记录分开的,从个人记录的人运行它。各级会计师必须伦理来满足他们的特定的目的。一般公认会计原则编制指导会计工作。在这些方针是会计主体概念、可靠性原则、历史成本原则,going-concern概念、和stablemonetary-unit概念使用会计方程来描述一个组织的财务状况。最常见的形式是会计等式的资产=负债+业主权益使用会计方程式分析商务交易。交易影响企业的资产、负债、所有者权益。因此,交易等方面分析了他们影响会计方程式编制财务报表。财务报表在决策信息沟通单位的管理人员,雇主和债权人和政府机构。损益表视频实体的行动使费用,收入条款在一定时期内发生。总收入减去总费用相等的净收入。净收入或净损失回答了这样一个问题,多少收入并实体取得或损失承担多少的期间做了那件事吗?所有者权益的陈述报告所有者权益的变化在这段期间涌入。资产负债表提供了一个照片实体的财务状况根据其资产、负债、所有者权益在某一特定时间。它回答了这样一个问题,什么是单位财务状况的资料吗?声明现金流量表反映现金进来、现金出去在这段期间涌入。它能回答的问题,在哪里现金从何而来,以及,跑哪儿去了?
  性能的评价业务。高额收入表明在商业上的成功,净损失表示糟糕的一年。

4. 帮忙翻译会计专业英语

3、A betterment is an example of a revenue expenditure
不动产增值是收益性支出的一个例子
4、land held for speculative reasons is not classified as property ,plant and equipment
风险投资获得的土地不能列为物业，厂房及设备
5、the allocation of an intangible asset's cost to the periods benefited by the asset
资产收益期内无形资产成本的分配
6、the allocation of the cost of a plant asset to the periods benefited by the asset.
资产收益期内厂房资产成本的分配
7、the estimated value of an asset at the disposal date
资产处置当日的估值
8、the practice of charging the highest depreciation in the first year,and decreasing depreciation each year thereafter.
折旧提取办法：第一年折旧率最高，以后每年递减。

仅供参考哟~

5. 会计英语求翻译~~~

证券交易委员会是一般公认会计准则的制定机构。财务会计准则委员会，一个私营的非盈利机构，它也参与制定一般公认会计准则。同时，出具对外财务报告和要对因为使用他们出具的财务报告发生的损失负民事赔偿责任的注册会计师们也能影响一般公认会计准则。 
这句话应该这样断句，才能理解。
SEC is the GAAP making bodies.
FASB,a private not-for-profit organization,sets GAAP.
And CPAs,who are responsible for public financial reports and face civil liability when their certifications of financial reports contribute to losses by users of these reports,is able to affect GAAP.
这是在说能制定和影响GAAP的机构人员有哪些。 



PS:会计师使用普遍公认的会计原则（GAAP），以引导他们记录和报告财务信息。公认会计原则包括一套广泛的，被会计界和证券及交易委员会（SEC）制定了的原则。两部法律，1933年证券法和1934年证券交易法，赋予证券交易委员会确立报告和公开规定的权力。不过，证券交易委员会通常只进行监督工作，而让财务会计标准委员会（FASB）和政府会计准则委员会(GASB)建立这些规定。政府会计准则委员会为州政府和地方政府制定会计标准。
这其中，会计界就是指那些CPAs。

6. 关于财务会计英语翻译！

 关于财务会计英语翻译！  这个是对owner's equity 做了一个解释。我学了4年的西方财务，但是要我怎么解释owner equity给你听我也不知道怎么解释好。我只好大致翻译一下。  owner equity是说企业的净资产。它是代表了拥有者在企业中的利益。当企业被个人所有拥有，ownerequity被定义为capital. 当企业是股份制公司， 一个公司的运作将影响owner equity。如果企业的利润上升，那么owner equity上升。当企业利润下降，ownerequity下降。  Assets - Liabilities = Owner’s Equity  owner equity oxide |oxygen 词性及解释 n.业主产权；业主权益
  财务会计英语翻译  公司正面临着大量的交易,或每一天每星期都必须有一个更有效率和onomical记录交易的方式在《. .方式是用专用的杂志
  西方财务会计英语翻译，机翻莫入！  我理解哦 ，这个是发出存货成本的问题  是加权移动平均法  期末存货的成本的价值可以通过原有存货的单位成本和每次进货的成本的移动加权直到存货全部耗费。  颤颤的，觉得有点问题  whatever ,i do hope it make sense to you
  SQ SP，SP是啥？英语翻译，财务会计，数学  SP证是第二类增值电信业务经营许可证的简称。分为全网SP证和地网SP证。申请经营许可证是在工信部申请，全网SP经营许可证的有效期是5年，全网SP许可证在工信部办理全网SP续期，地网SP许可证在各省通信管理局办理地网SP续期。
  关于会计cash budget的英语翻译  在公司机构有资金资产的是借方又叫收到方  向公司机构借入资金资产的是贷方又叫收入方  资产+费用=负债+所有者权益+收入  左边的增加写在借方，减少写在贷方  右边的增加写在贷方，减少写在借方  第一句 公司的资产增加了是借方  第二句 所有者权利增加了是贷方
   
  关于财务的论文的英语翻译  The positive effect of asset stripping of the listing Corporation  Based on the research of AUCMA --.  Abstract: the world hee hee, are to benefit; the world, all profits go to. China's entrepreneurs will "do not put the egg in one basket" this saying to look up to as the standard, advocating diversified investment channels to spread risk. China's listing Corporation mon industry wide coverage of the phenomenon, once the poor management,capital chain tension, easy to cause the main business dragged down other serious consequences, and what is more, the operating performance decline, resulting in the delisting listing Corporation list. In order to survive,active contraction of the imminent. Moderate asset stripping is of great significance to the enterprise survival and development, since the time of the development of China's securities market is not long, did not form a mature securities market, China's listing Corporation still exists some negative view on the asset stripping. This paper first introduces the basic theory of asset stripping and domestic research present situation, and then through the *** ysis of AUCMA, that enterprises in the diversification into the difficult time, is to allow enterprises to return to the core asset stripping, rally the way. The maturity of the theory of asset stripping, but also help enterprises tofind a development path in line with their actual work. The diversification of listing Corporation to expand asset stripping, the practice was summarized.
  财务会计 英语  你的意思是“财务会计”用英语怎么说吧。financial aounting.希望对你有帮助。
  关于财务会计  做文员是吃青春饭,想学会计是好事.  但期望值不要太高,现在会计严重供大于求,拿着证找不到工作的会计人员一大把。要做就要做好做精，才有人要。  会计的工资也不是都高，都单位，有的单位会计和文员工资一样。  会计不难学，会计证相对很容易考。  现在的实际情况是普通会计太多，但高级别有经验有资历厉害的会计还是紧张。
  英语翻译 非营利组织财务会计体系构建的思考  A Thinking About the Aounting System Structure in a Non-profit Organization
  关于财务会计题  一、单选  1、C （业务不多的企业，可用“应收账款”代替“预付账款”。  2、B （票面价值-票面价值X贴现率X期限=贴现所得金额）  3、A （因乙在18日付款，享受百分之一的折扣，100000X0.01=1000）  4、  5、B （如发生坏账 借：坏账准备 贷：应收账款）  二、多选  1、AD  2、CD  3、ACD  4、ACD  5、ABCD  三、判断  1、√2、×3、√4、×5、×
   

7. 翻译英文会计题目

 翻译英文会计题目  编制James公司11月份的银行余额调节表，将公司账面余额与银行对账单余额进行逐笔核对并调整，使双方余额相等，确保调整后的余额准确无误。
  英文会计题目求助！  a 10万 09年折12个月 直线法折旧额 2万 余额递减法折旧额2万  10年折2个月 直线法折旧额0.2万 余额递减法折旧额0.32万  残值7.8万 残值7.68  收到赔偿7.5万 收到赔偿7.5万  c 20万 10年折10个月 直线法折旧额3.33万 余额递减法折旧额3.33万  11年折旧额12个月 直线法折旧额额4万 余额递减法折旧额4万  b 16万 09年折12个月 直线法折旧额1.6万 余额递减法折旧额1.6万  10年折12个月 直线法折旧额1.6万 余额递减法折旧额2.88万  直线法收益0.3万 余额递减法收益0.18万
  英文会计题目详见图片  4.3其实就是叫你根据负债 资产或者所有者权益，算出另外一个，这个相对比较简单  4.4太复杂，说不清楚  希望你的采纳，谢谢
  英文会计题，预付费用类，求翻译  某公司支付以下租赁费用：  A. 租期6个月至20X6年3月31日，共计9000镑；  B. 租期6个月至20X6年9月30日，共计12000镑；  C. 租期12个月至20X7年9月30日，共计11196镑。  问题：截至20X6年12月31日，报告期（20X6年）列示的损益共计多少？  解答：  9000*3/6+12000+11196*3/12=£19299
  急求英文会计题目怎么做！  于,2010年,Catu资讯公司报告其财务状况的宣告。  应收账款: R$960，000  　 LESS :备抵可疑帐户 80，000
   
  在2011年,公司有以下事务相关的应收账款。  1。销售账户  2。销售回报和津贴  3。集合应收帐款的  4。应收帐款坏帐登出认定  5。收回的坏账冲销先前作为坏帐
  问题  1。准备日记记录每个这五个事务。假设没有现金折扣的藏品被带到应收的服务费。  2。进入2011年1月1日起,余额应收账款和备抵可疑帐户,释出的条目两个帐户(使用T账户),确定平衡。  3。准备中国进入记录坏账费用为2011年,假设应收帐款的老龄化表明预期 R$115，000的坏账。  4。计算  上面的资料补充：  1。销售帐户 R$3200，000  2。年销售的回报和津贴 50，000  3。集合应收帐款的 2，810，000  4。应收帐款坏帐登出认定 90，000  5。复苏的坏账冲销先前作为坏帐 24，000  我对坏账的那部分不是很清楚，翻译出来给会做的前辈好了。
  英文会计题目求大神解答！  马蛋看不懂英语 机翻了一下  1平衡在年末应收账款为110000美元。 年末应收账款余额这么多  在应收贸易账款总账余额2的两个已被登出。一个是4500美元，另一个是5500美元。 这两个已经坏账  3该公司是以4750美元的坏账提供一个余量 坏账准备是4750  年2  在今年的销售额比上一年收到的现金10000美元低（考虑在期末余额的影响）。= =  1个被登出了去年的债务（5500美元）现在是可恢复的。 5500的可以收回了  2在今年的审计发现了500美元的应收贸易账款总账余额为坏账的结束。这些应该被登出。 有500的坏账  3的坏账准备应减少到1710美元。  要求：  在应收贸易账款总账交易和登记总分类账，并从这两个年综合收益表及财务状况表的提取物。  大概是求 坏账准备还有多少？  收回了5500 登出了500 余额为-250 今年应提取1960坏账？？？
  英文会计题目，请求高手回答  1)Show the aounting entries to both the revaluation reserve aount and the deferred taxation liability aount(tax rate is 30% for all years)over the life of the asset.  1-1-2006  Dr: Property,plant and equipment $250 000  Cr: Cash $250 000  31-12-2006  Dr: Cost of sales $50 000  Cr: Property,plant and equipment $50 000  tax base: 250 000-250 000/4=187 500  (250 000-50 000-187 500)*30%=3 750  Dr: Tax expense $3 750  Cr: Deferred tax $3 750  31-12-2007  Dr: Cost of sales $50 000  Cr: Property,plant and equipment $50 000  tax base: 250 000-250 000*2/4=125 000  (250 000-50 000*2-125 000)*30%=7 500  7 500-3 750=3 750  Dr: Tax expense $3 750  Cr: Deferred tax $3 750  31-12-2008  Dr: Cost of sales $50 000  Cr: Property,plant and equipment $50 000  tax base: 250 000-250 000*3/4=62 500  PPE is revalued to $562 500  562 500-(250 000-50 000*3)=462 500  Dr: Property,plant and equipment $462 500  Cr: Reserves $462 500  (562 500-62 500)*30%=150 000  150 000-7 500=142 500  462 500*30%=138 750  142 500-138 750=3 750  Dr: Tax expense $3 750  Dr: Reserves $138 750  Cr: Deferred tax $142 500  31-12-2009  562 500/(5-3)=281 250  100 000/2=50 000  Dr: Cost of sales $50 000  Dr: Reserves $231 250  Cr: Property,plant and equipment $281 250  tax base: 250 000-250 000*4/4=0  (562 500-281 250-0)*30%=84 350  50 000*30%=15 000  15 000-3 750*3=3 750  231 250*30%=69 375  69 375-138 750=-69 375  Dr: Cost of sales $3 750  Dr: Deferred tax $65 625  Cr: Reserves $69 375  31-12-2010  562 500/(5-3)=281 250  100 000/2=50 000  Dr: Cost of sales $50 000  Dr: Reserves $231 250  Cr: Property,plant and equipment $281 250  tax base: 250 000-250 000*4/4=0  (562 500-281 250*2-0)*30%=0  0-3 750*4=-15 000  0-(138 750-69 375)=-69 375  Dr: Deferred tax $84 375  Cr: Cost of sales $15 000  Cr: Reserves $69 375  2)Critically appraise the advantages and disadvantages of providing for deferred taxation.  Advantages:  1、It meets the arual basis.  2、It shows clearly the tax impact on the asset  3、It shows the impact of the current or the forecast tax rates  Disadvantages:  It brings forward lots of putation and may result in errors.
  英文会计明细科目翻译成中文Shutdown - Fixed Reversed  美联储。失业率。-每小时  州失业。-每小时  联邦社会保险税-每小时  移位微分-每小时  其他的。比赛。-每小时  假日度假-每小时  电磁脉冲。分布。惯性导航系统。-每小时  电磁脉冲。人寿保险。-每小时  电磁脉冲。健康保险。-每小时  退休金-每小时  401（金）-每小时  工人的补偿。-每小时  比赛与奖项  员工福利  船舶用品  杂项。用品  废物处置  污水化学品  生产用品  年度关闭变数  关机-可变转速。  美联储。失业率。-薪酬  州失业。-薪酬  联邦社会保险税工资  电磁脉冲。分布。惯性导航系统。-薪酬  电磁脉冲。人寿保险。-薪酬  电磁脉冲。健康保险。-薪酬  养老金工资  401-工资  工人的补偿。-薪酬  员工活动  搬迁与雇用进出口。  学费补偿  租赁权摊销  捐赠  年度关机-固定  关机-修正  制造分配
  会计题目翻译  9月1日，当我们支付1,800 的一年期的保险政策时，借记预付保险费 及贷记现金。  借：预付保险费 1,800  贷：现金 1,800  预付保险费，这种科目为待摊/待冲消 科目，不会计入当期损益。
  英文会计...哪位能人帮我...翻译下  从爽快的销售得到好处  culb住宅  爽快十二月at31日的储备Year4
   

8. 会计英语翻译求助

建议译文如下：
 
只要相关的资产仍在使用，其累计折旧额便应该记录在相应的抵销账，即“累计折旧”账内。这个账目内的数额，会从资产负债表上的相关资产账目中扣减，以计算出该项资产的账面值或现存价值。
以上回答你满意么？