上海市高级口译通过率是多少

2024-05-11 00:12

1. 上海市高级口译通过率是多少

百分之25-35。不管通过率是多少,只要你学的好。怎么都能过!

上海市高级口译通过率是多少

2. 高级口译难度高吗?

中口的难度大约在CET—3到CET-6之间,而高口的难度在专八左右,相对要难很多,而且题目比中口题要多,强度较大,想要将整张卷子写完有点难。
  若你的六级分数超过500,你可以尝试报考,若没有,你还需要加紧训练,考试内容跟中口差不多,分听力 阅读 翻译,听力的难度比之中口,更强调的是精,若是你单词时态有写错,或是句子听错关键词扣的分很多,听力还有一题是跟专八一样,note-taking and gap-filling就是先壁卷听,记下关键词,在发卷,填空,这不仅要求你能听懂,更要求你能掌握出题者的心态,找出得分点,这题比较难,全错都是常有的,最后还有听英翻中,5个短句2个长句,自然是比中口要长的多,然后便是阅读理解,以前我们老师说过,你至少要在5分钟内完成一篇阅读理解,且错误率只有在3个之内,你才能保证及格,还有主观阅读,非选择题而是自己回答。最后是翻译,这个是技术活,只要你底子好,背多点词组,中文表达能力强,不至于太差。
   你需准备的当然是高口教材,推荐你购买听力,口译以及阅读教程,你口译报一个上海高口的班,那样你会比较有目标,我们考过的人都知道出题有重复性,比如说听力,翻译常常会有书上的,所以听力这本教程,你要吃透,不是只会做就行,而是后面的听力稿你能一句一句都听懂且会翻,因为题目很多是相互演变,比如说是听写的材料最后考试时里面一段变成了翻译,所以这本书背下来都不为过。阅读时一个长期训练的过程,如果你的单词量没有达到一定水平你不要指望你能看懂,你只能运用阅读技巧。最后若是你笔试过了,就到了最难的一关,口译了,口译的书也很重要,翻译的精辟之处等等,我们当时就被指点了要被几篇文章,最后倒也考了些。
    3月就考了,希望我的回答对你有所帮助。

3. 上海的高级口译通过率高吗?

第一阶段(笔译)通过率大概是四分之一吧,第二阶段通过率大概也是四分之一。虽说考试有标准,但是为了证书的含金量还是会拦比例的。这个是中口的通过率。
高口的话就更加低了。大概百分之二十左右吧。
方法的话除了掌握教程,第一阶段建议做历届的真题卷就可以了,特别是听力。中口的第一阶段不是很难,而且有很多选择题,这就加大了考试的投机性。第二阶段的话建议强化训练,每天自己模拟考试。最好找个partner一起练,这样效果显著。我那会儿考的时候是自己练的,每天分时段联系,算算每天至少练了6个小时吧,坚持了一个多月,然后去考了。感觉总体上没有教程上的难。
口译考试一定要集中精力,否则很难达到理想的效果。而且最好是一次性通过,战线绝对不要拉得太长,否则就是一种折磨。(我有个同学第一阶段顺利过了,但是第二阶段考了三次还没过,第四次再不过的话可就得再从笔试开始了。别提有多郁闷了。)

上海的高级口译通过率高吗?

4. 高级口译通过率具体是多少?考试有哪些要注意的?

LZ有误区。
高级口译不设置通过率。
通过率就两个概念。
1。官方卡通过人数,所以有通过率,例如已经通过40%,LZ却不在其中,但你及格了,为了通过率会给你个不及格分数。。。你觉得高口能有吗?
2。考试通过人数概率,LZ问这个有毛线用?就算只有1%,LZ努力,你也是那1里面的人。懂了?

注意的。。。听力是关键。很多人都着重口译训练,觉得高口,口译部分肯定难很多。其实,更难的是听力基本功的要求。

5. 中高级口译证书真的那么有用吗?

任何证书都只是一种检验手段,关键是你的英语应用水平。坦诚说,现在的四六级证书很泛滥,考试也测试不到你的实际表达,所以没什么公信力。但是国内的英语考试证书中,口译的含金量非常高的,用人单位也比较看重的,因为它分成两个阶段,第一阶段的笔试主要考查听力、阅读、翻译,第二阶段是口试,主要是口译的部分,考查你的应变能力和双语转换能力。因此这还是个很综合的考试,证书还是能够体现出社会实力的,再加上楼主本身又是学对外汉语的,对双语的转换要求就更高了。

所以建议你还是应该去试试口译考试。如果你刚过四级,可以先尝试中级口译,如果你过了六级,而且英语底功很好的话,可以挑战一下高级口译。高级口译的难度不在专业八级之下,所以通过率很低,尤其是二阶段的口试,通过的人都是凤毛麟角的。最好可以选一家口碑不错的机构培训一下,我们同学都在苏州译阁乐上过课,感觉很不错,你可以了解了解。

中高级口译证书真的那么有用吗?

6. 高级口译通过率在上海一般是多少?我感觉很难。

高级口译通过率在上海一般在8%左右。确实不高。外界宣传的50%-60%都是虚高。大家要擦亮双眼。不能盲目听信。我个人建议到高等学府下的培训中心。师资很好。而且价格也不贵。上海外国语大学徐家汇分部是首选。具体还需大家在网络上仔细查一下。

7. 请问中高级口译前景如何?通过率又是如何?

在长三角地区前景比较好,在北方还是建议去学同传算了。
通过率不是很高。

请问中高级口译前景如何?通过率又是如何?

8. 高级口译口试没有通过。想去报名辅导。但是去上海有些麻烦,想问一下上海那边,新东方,昂立哪个好?新东

我曾参加过新东方的培训,感觉还是不错的,特别是口语及翻译方面。听说口语翻译班也是挺好的,不过培训费挺高的。
最新文章
热门文章
推荐阅读