关愚谦的介绍

2024-05-11 02:40

1. 关愚谦的介绍

关愚谦,历史硕士、文学博士、作家、时事评论家、翻译家。1949年以前,在上海读书,毕业于市西中学。1949年到北京读大学,毕业于北京外国语学院,后调至中央部门做翻译和对外联络工作。1968年文革时期离国。1970年关先生受聘于德国汉堡大学中国语言文学系,前后教学三十年;1988年和1998年受聘于杭州大学和浙江大学兼职教授。

关愚谦的介绍

2. 关愚谦是谁?关愚谦个人简历背景 关愚谦前妻

关愚谦,历史硕士、文学博士、作家、时事评论家、翻译家。1949年以前,在上海读书,毕业于市西中学。1949年到北京读大学,毕业于北京外国语学院,后调至中央部门做翻译和对外联络工作。1968年文革时期离国。关愚谦夫妇
1970年关先生受聘于德国汉堡大学中国语言文学系,前后教学三十年;1988年和1998年受聘于杭州大学和浙江大学兼职教授。
关愚谦先生用中、德、英、意文出版了二十六本著作,其中最令人瞩目的是他和德国顾彬教授联合编译了六大本的德文版《鲁迅选集》;他的纪实文学《浪》(德文版名《生活在两个天空下》),反映了一个中国知识分子丰富多彩的一生和个人的心灵成长史。长年来,这本书一直被德国出版界评为五星最优秀作品。他的散文随笔《欧风欧雨》,于2010年冬季由香港和北京三联书店出版。
关愚谦先生还是个社会活动家,三十年来,他在霍英东基金会的支持下,在欧洲各大城市如巴黎、柏林、日内瓦、维也纳、里昂、汉堡多地,主办了中西文化学术研讨会和中国文化节等大型活动。现任欧洲华人学会理事长、德中文化交流协会会长、上海对外文化交流协会国外理事。
关愚谦先生与妻子海佩春女士合作著书,把中国的文化介绍到欧洲;他为香港、新加坡和马来西亚的几家报
纸撰稿,一共发表了几百万字的文章;关愚谦先生还培养出了近千名学生,桃李满天下。

3. 关愚谦的媒体报道和评论

马来西亚《星洲日报》星期天版封面:关愚谦碰上海佩春英国《先驱论坛报》:“不平凡的遭遇——了不起的一生”美国《东西报》(East and West)一本可读性极高的书《中国文化指南》德国《南德意志报》:“一个人的自信和坚韧纯真,帮助他度过了一个又一个的难关。”德国《时代周报>:“一本不一般的没有什么政治教条的传记,会发出这么大的政治威力。”德国《文学杂志》:“一个人通过忍耐和自己的毅力,是可以达到自己的目的。”德国《汉堡日报》:汉堡受他《科学和艺术》勋章。德国《汉堡日报》:关愚谦的“第二个天空”。德国《中国时代》文化专版:那晚,汉堡属于中国。德国《世界报》:一对中国问题专家,一对和谐美满的夫妇。欧洲《经济时尚导报》:中欧之间一半是火焰,一半是海水。欧洲《经济时尚导报》:德国两个老巨人的两种回响。欧洲《新报》:中国演绎文化外交《和谐之夜》晚会。欧洲《新报》:关愚谦谈中国的隐忧。新加坡《联合早报“德国来鸿“专栏》:西方的苹果都比中国的圆?法国《欧洲时报》〉:为二十一世纪中华文化发展出谋献策的关愚谦。汉堡《中国学会》杂志:“这样一个精力充沛,处事乐观,性格开朗的人,才能写出这样的书来。”柏林《新中国杂志》:关愚谦:中国无处不在。《汉堡日报》:向大家展示我的家乡上海。新加坡《周末瞭望》异国乡情德意志。中国《文学报》:关愚谦——旅欧四十年的文化情怀。中国《环球时报》:“中国故事”在德国热销。《北京青年报》:从爱人到爱中国。上海《新民晚报》:转载《德国媳妇中国家》。上海《外滩画报》:中国民间文化大使关愚谦。上海《文化杂志》:关愚谦——一个“叛国者”传奇的人生。上海《文汇报》:汉堡荡漾“中国风”。安徽《合肥晚报》:旅德教授关愚谦夫妇在合肥畅谈中西文化差异。辽宁《妇女》:异国情侣的心愿。北京《光明日报》:做文化交流的使者。北京《经济日报》:《鲁迅》翻译在德国。北京《京萃周刊》:关愚谦夫妇为您带来《德国传真》《欧盟快递》。四川《文明》杂志:灼热赤子心。香港文汇报:鲁迅著作在德国编译出版经过。香港《信报》:面对面——夫人海佩春访问记。香港《世纪报》:风物宜长放眼量。香港《生活》杂志:欧亚浪人关愚谦。香港《大公报》:外籍夫人和中国文化。香港《信报》张文达:涯天走脚行匆匆。香港《信报>张五常:《欧风欧雨》话当年——为关愚谦写序。香港《凤凰卫视》《鲁豫有约》:关愚谦传奇的一生。《上海第一财经》:德国真美,德国与我。《上海社会科学报》:一个旅欧华人感慨万端看中国。《读者文摘》:一本震动西方的中国指南《华人世界》:关愚谦的“先天下之忧而忧”等等等等。

关愚谦的媒体报道和评论

4. 关愚谦的著作出版

 《狂热、动摇、幻灭》1972,台北国际出版社《苏联东欧风云变幻录》1991,香港信报《中国文化名声揽萃》1994,香港三联《到处留情》1995,香港天地《赫鲁晓夫——不以成败论英雄》1998,香港天地《耶尔津——千秋功过凭谁说》1998,香港天地《德国万象》1997,北京国际文化《浪》2001,北京人民文学《到处留情》2007,上海出版社《欧风欧雨》2010,香港三联 《现代汉语一般规律》德,1977,汉堡BUSKE出版社《东汉三国和对曹操的评价》德,1978,德国汉堡、日本京东《中国古代民间故事选》德,1981,德国法兰克福文学出版社《浪——生活在两个天空下》德,精装--瑞士SHERZ出版社、平装--德国FISHER、KNAUER出版社,先后共七版与德国顾彬教授(Kubin)合编:《鲁迅选集》1994(德文版,共六集)与妻子海佩春共同出版的著作有:《中国文化指南》德,1983,KOHLHAMMER出版社,先后共三版《灿烂中华》英,1987,SAN FRANCISCO CHINABOOKS《中国》意,1988,意大利FUTURO出版社《香港指南》德,1989,KOHLHAMMER出版社《中国的风俗与民情》德,1990,德国HAYIT出版社《中国旅游指南》德,1994,德国IWANOWSKI出版社《大鼻子——中国人眼里的德国人》德,2009,FISHER出版社《中国人如何展望中国》德,2011,精装--瑞士SCHERZ出版社