四川方言大全

2024-05-14 04:29

1. 四川方言大全

四川方言有:
1:称谓:
大爷----是对男性老人的尊称; 婆婆----是对女性老人的尊称; 老板凳----是对男性老人不礼貌的称呼;老太婆----是对女性老人不礼貌的称呼; 嬢嬢----是对父辈女性的称呼; 幺儿(女)----是对子女的爱称。
2:生活用语:
摆龙门阵----是指漫无边际的闲谈; 冲壳子----是指吹牛皮,说大话; 涮坛子----是指开玩笑; 打滥仗----是指不务正业或无法按常规办事; 打锤----是指打架; 扯筋(皮)----是指吵架或闹纠纷; 刹割----是指结束或没有了,用完了; 弄归一 ----是指把事做彻底; 整巴实----是指做好; 莫来头----是指没关系; 光董董----是指不穿上衣。
3:形容词:
悬吊吊的----不稳当(妥); 红扯扯的----红得难看;粑希希的----烂得很; 宝挫挫----不聪明,有点傻; 瓜兮兮的----傻里傻气;温都都的----温热合适 香喷喷的----形容很香; 甜咪咪的----形容很甜。
4:歇后语:
一坛子萝卜----抓不到姜(缰);丁丁猫(蜻蜓)想吃樱桃----眼都望绿了(办不到); 下雨天出太阳----假晴(请); 猫抓糍粑----脱不了爪爪(跑不脱)。
5:动物名称:
偷油婆----蟑螂;丁丁猫----蜻蜓; 赖格宝----蟾蜍; 缺块儿----青蛙。
6:常用语:
安逸——四川方言中指“舒服、 舒坦、顺心”的意思,常用语。
打牙祭——四川方言中指“吃肉”和“吃好东西”的意思,常用语。
撇 脱——四川方言中指“轻松”,“简单”的意思,常用语。
雄起——四川方言中指“坚持”,“不服输”的意思,常用语。
惹毛——四川方言中指“发脾气”,“发火”的意思,常用语。
扯把子——四川方言中指“骗人”,“讲谎话”的意思,常用语。
匀兑——四川方言中指“走后门”,“偷偷摸摸不为人知”的意思,常用语。
扎起——四川方言中指“撑腰”,“有后台”的意思,常用语。
耿直——四川方言中指“讲信用”,“有性格”的意思,常用语。

扩展资料:
(1)四川方言,指代四川人说的方言,宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明显不同,依据宋代文献显示,当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”,属同一方音语系。
(2)四川方言,发源于上古时期非华夏族语言的古蜀语和古巴语,迄今四川方言的原四川方言始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。
(3)四川方言,一般被看作西南官话的代表,和云南话、贵州话共同构成一致性较高的西南方言,四川方言在语音、词汇、语法上和普通话总体上相当接近,在语调上则差异显著。
参考资料:百度百科——四川方言集锦
百度百科——四川方言

四川方言大全

2. 要的 四川话什么意思?

好的 的意思

3. 四川方言翻译

1:称谓:
(1)哥子——是一般朋友礼貌的称呼。
(2)老板凳子——是对男性老人不礼貌的称呼。
(3)嬢嬢——是对父辈女性的称呼。
(4)幺儿(女)——是对子女的爱称。
2:生活用语:
(1)安逸——形容很爽,很舒服。
(2)出血——遇到事情,拿钱解决矛盾。
(3)逮到——抓住,捉住。
(4)搞刨了——遇到事情,手忙脚乱。
(5)扯筋(皮)——是指吵架或闹纠纷。
(6)雄起——激励人克服困难争取胜利。
(7)扯把子——指谈话不涉及要害,或是撒谎。
3:形容词:
(1)灰吧弄怂——很多灰,很脏。
(2)拉稀摆带——推责任,没担当。
(3)悬吊吊的——不稳当(妥)。
(4)磨皮擦痒——有点不耐烦,按捺不住。
(5)毛椒火辣—— 形容一个人烦躁,急躁。
4:歇后语:
(1)一坛子萝卜——抓不到姜(缰)。
(2)猫抓糍粑——脱不了爪爪。
(3)坟头撒花椒——麻鬼。
(4)脱了裤子上吊——死不要脸。
(5)瞎子戴眼境——多余的圈圈。
(6)擀面棒吹火——一窍不通。
5:动物:
(1)丁丁猫——蜻蜓。
(2)缺块——青蛙。
(3)惊啊子——蝉。
(4)赖格宝——蟾蜍。
(5)曲膳儿——蚯蚓。
(6)灶鸡儿——蟋蟀。

扩展资料:
(1)四川方言大致分为七个小片:川中小片、川东小片、川西入归阳平小片、川西入归阴平小片、川西入声独立小片、川南入声独立小片、川南入归去声小片。
(2)四川方言,其实指的就是四川盆地(即为四川省中东部和重庆)内居民的官方语言。四川方言种类繁多,几乎是每县一口音,关于四川方言的标准音,川东以重庆话为标准音,川西则以成都话为标准音。
(3)四川方言由于受北方官话的长期影响而产生了文白异读系统,白读音主要出现在高频日常生活用语中,而文读音主要出现在书面语、新词汇中。
参考资料:百度百科——四川方言集锦

四川方言翻译

4. 四川话阴到怪是啥子意思??

是骂人的意思`就是那个下面的毛毛。。

5. 四川话的问题 懂的进

瓜娃子`很傻的人 东芝 不知`日白`吹牛 渣渣 垃圾
奇猫`不知 癞疙宝`蛤蟆 用四川话说 枪毙 怎么说? 就是枪毙
Y货`假货 龟儿硬是不落教唆? 小子不给面子/不听话啊 
批人吃求多了哈  B人吃饱了没事干
这哈完了  这下子完了
等会再慢慢摆  一会再慢慢聊
你这个方脑壳  你是个死脑筋,傻子
雄起  这个都知道吧
涮坛子 不知
连二杆 不知

A对B说:“你娃不落教哈,喊你把这低低给儿(给儿连读)了,你阴悄悄的倒到茅室荡荡头,还豁老子,扯白撩谎的”。(你小子不听话,叫你把这点吃了,你偷偷倒到厕所里,还骗我,只知道骗人。)B打着饱嗝说:“爪子?龟儿还好意思霉老子,你看你的心口子板板上,跟碎娃儿流的憨口水样,一大坨都是水流水淌湿洼洼的,还好意思批我的教。”(不很清楚意思) 

A对一个漂亮妹妹说:“你莫瞎迷串眼的跟到B飘,那虾爬,穿得污猫儿(猫儿连读)灶狗脱笼垮稀的,到处假打,结果下水里头莫得捞捞。二天你要是跟了我噻,我每天给你买个锅魁,啃得你牙齿一斜一斜的,保险你安逸得脸笑得稀烂。真的巴适,哪个儿豁你。” (你你不要跟着他混,那家伙,穿的吊儿郎当的,到处吹牛,结果都是骗人的。以后你要是跟了我,我每天给你买个锅盔,保证你高兴的喜笑颜开。真的很好,我不会骗你。)

球打个耳屎你  不知
趴耳朵  对某种男性的蔑称
吃嘎嘎  吃肉

四川话的问题 懂的进

6. 四川话常用语

你好,我是一名土生土长的四川人,接下来就让我来分享几句我们常说的表达“谢谢,再见,好”的四川话。


一、表示“谢谢”的四川话。四川人要是想要表达谢意的话,如果说直接表达的话,我们一般会说“多谢喽,哥老官(相当于“大哥”)”但更多的时候,我们不会直接说出这个“谢”字,我们一般会根据不同场合来说不同的话。如果别人帮忙了,我们一般就会说“好的助有你,不然……”“好麻烦你啊!”。还有很多的其他表达,要看不同的场合。
二、表示“再见”的四川话。我们如果要说再见的话,我们也不会说“拜拜”(这里要用轻声),我们也会教小孩子“跟嬢嬢做拜拜”,这里就是挥挥手的意思。一般年纪大一点了,就不会说拜拜,而是说“有好久来耍嘛!”“下次再一起喝酒。”“那我们先走了,好久来我们屋头耍。”这些都是比较侧面的表达方式,而不是直接生硬的说一句“再见”。
三、表示“好”的四川话。在外面四川人的交流中,“好”在不同的意思下有不同的表达。如果想表达你这个人好,我们一般会说“人才还多好”“长得还多乖”。如果我们询问你意见的时候,我们表达“好”一般就会说“要得”“阔以”。
很多人觉得四川话骂人很厉害,但是我还是不喜欢四川话是因为骂人才出名的,因为我们平时也不是所有人都会说四川话骂人。而且四川话还有很多的有趣表达。
例如,我们会把被子喊做“铺盖”。我们也会把“雨伞”喊做“撑子”,我们还会把勺子喊做“朴朴” 我们会把肉喊做“嘎嘎”,等等。都是很有趣的一种表达。


除了四川话很有趣,四川的人也是很热情耿直,四川的风景也很漂亮,欢迎全国各地的人来我们四川玩。

7. 四川话阴胆大是什么意思?

阴在四川话里指的是非明面上的,同时阴还可能含贬义。
阴胆大的意思是比表面上看起来的胆子要大。

四川话阴胆大是什么意思?

8. 把四川常用的四川话用普通话解释一下。

错拐----------办事出差错,出了问题
螺丝骨、螺丝拐 ------足踝骨
柳倒--------表达一人对另外一人一直纠缠不休
趋黑---------形容词语,指颜色很黑,非常黑
米啊(两个字连拼)子------麦子(阆中话)
乌儿麻糖-----一个人把事情办的混着一团, 很糟糕的意思
默斗,买到-----最主要的意思是表达“以为”
阴斗,阴到-----悄悄的,达到自己某种目的 而不让别人知道
棒棒---------靠卖苦力帮别人挑东西或搞搬运 的人
打平火,打平果-----AA制,平摊的意思
飞飞儿-----小纸条
闷墩儿-----胖子
告一哈--------试一下
墙起---------躲起
最新文章
热门文章
推荐阅读