英语高手进!!帮忙认真翻译一下

2024-05-14 12:14

1. 英语高手进!!帮忙认真翻译一下

四季
 
冬季是雪的世界,
树木和花儿忘记了生长,
鸟儿都已远去,
去寻找那温暖的晴空
 
春季是和风与光明,
是放飞风筝地好天气!
蜜蜂和蝴蝶在花丛中起舞,
去躲避那四月的大雨
 
夏季是甜蜜的记忆
宁静的小溪,林地和树荫
池塘边慵懒的下午
去感受那冰激凌中的一丝清凉
 
秋季是泛黄的叶子
悠悠飘落,洒满大地
农民们在收获庄稼
白日变短,气温下降
飘雪的冬季不久就要来了
新的一年又要开始了。

英语高手进!!帮忙认真翻译一下

2. 英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

但是当油价降低到 $70一桶时, Lukoil 开始亏损了(钱减少)。然而俄罗斯出口关税的改变却让这家公司在一月份赚取了一些利润,在每桶石油$45的价格下,资本支出就像新的勘探和扩大生产一样必定减少或延迟。因为大多数的石油是来自古老的西伯利亚区域,这家公司每年必须为此支付更昂贵的费用,来加强石油的恢复方法用来保证这个区域石油产量的稳定。低油价也使得这家公司有能力去开采俄罗斯未发现的石油,这其中的大部分位于不适合居住的Yuzhno Khylchuyu地区。“但是如果在被多的投资不够的话“  IHS Herold的一个名为Jonathan Perlman分析家说道,”当全油价反弹的时候,他将不能从高油价中获利“
  然而却有谣言说道Lukoil已经延迟了支付它的一些承包商某事公司否认-alekperov说他不计划解雇任何雇员。他也象是在继续一个国际消费热潮。Lukoil(卢克)石油最近在意大利的精磨机尔格获得一个$1。8亿元赌注,据说有兴趣购买一个$13。5亿元的西班牙语精磨机里普索尔股权。然而亚历山大burgansky,在莫斯科复兴资本经济的一个分析人士,担心那公司的债券评级可以进入该领域如果公司继续购买它的财富。十二月早些的时侯,Standard & Poor's 降低公司的信用级从积极变到稳定。"他们将会忘记他们的全球抱负一段时间,"burgansky说。"他们此刻没有技术或基金来做这件事。第一优先做的事是成功的在俄罗斯经营它们的业务
天哪,累死我了,自己慢慢理解,可能有些地方翻译的不好,发了我好久时间

3. 英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

他不仅仅是勇敢的——他是聪明的。不久,克里姆林宫任命他承认,在40岁,副石油部长在苏联最小。时间不能再好了。它是1989年,米哈伊尔·戈尔巴乔夫开门的时候,西方国家的投资。石油从世界各地涌向莫斯科,希望他们应得的奖金。中国探明储量的估计在80亿桶的今天,根据英国石油公司(BP),俄罗斯是想要增加还有待发现-另一个沙特阿拉伯。)
  虽然国际petro-giants被环绕的瞬间窜入罐中,高层官员苏联在其死亡。Alekperov飞世界各地,笔记的高层管理人员在公司,如血压和埃尼(E),意大利巨人。他相信唯一能对西方公司竞争的俄罗斯人被复制的商业模式。这意味着垂直整合的三个分支机构,探索、精炼、分布-都严格分开的旧苏联的系统。(Alekperov倒是非常贴切的官方传记《垂直。)
  克里姆林宫的内阁成立Lukoil 1991年11月,在几个星期前苏联崩溃了。本公司结合三个最大的领域,Urai苏联工业- Langepas,Kogalym -以及一些炼油厂。(它的名字来源于每个领域的第一个字母。)Alekperov卸任,从他的蒸发的工作为苏联石油部长,成为美国的总统。
  起初Lukoil仍然国有财产。但是于1993年,是“私有化”和所有权凭证被分配到Lukoil雇员,其中。直到2002年,该公司开始在伦敦证券交易所的交易,Alekperov透露他拥有10%的股份。(没有人真正知道他积累它。)今天他持有20%。
  差不多二十年后,Alekperov,谁是说去年价值超过100亿美元,是少数寡头们仍在业务。他怎么呆在这个世界上能控制的Lukoil当其他野心勃勃的俄罗斯的ceo们发现自己在监狱里吗?一个迹象是他的办公室。它是如此的巨大,但很少的几件家具,低估了红色和白色的皮革沙发。(红色和白色的官方公司颜色。)桌子后面是他的玻璃,这是俄罗斯的双头鹰的武器,并且照片和普京总统梅德维杰夫。老鹰用锤子替换和镰刀和替代的照片,你可能赫鲁晓夫在苏联。“我们是首先俄国公司,”他说。“我非常感谢总统、首相。他们提供的支持我们的生意。”

英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

4. 英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

一架直升机停在由碎石垫层造成的看上去像是金属废料的院子附近。在不远处的小股石油工人们,裹着厚厚的的黑色外套在焊接并用螺栓拴住然后使劲敲打着被白雪覆盖的错综复杂的闪亮的管道网络、钻井吊杆、喷火塔设施。室外2华氏度,是一年中暖和的时候。数千英尺以下的冻土是一些最有前途的俄罗斯石油和天然气储量。Yuzhno Khylchuyu这片区域,在北部边缘的Timan Pechora油气盆地,是一个新的墨西哥大小的下面三角形的土地位于巴伦支海和西部的西伯利亚。
   当苏联地质学家发现碳氢化合物时要追溯到1981年,但是直到去年七月才发现有东西流动。Vladimir Tsoj,一个紧皱眉头的椭圆脸型的男人,是这项工程的主管热力工程的副指挥。“我们用我们所有的设备从头开始开发这里”,他通过翻译说“在这个国家(这种情况)是不常见的”。自从勃列日涅夫上台后,这个项目是俄罗斯的新的几个重要开发油田之一。 
   但是正是这些东西使Lukoil在俄罗斯的工作对世界其他的地方进行隐瞒。 Lukoil仍然是一个俄国公司,与所有已经暗示,从其复杂的结构和不透明的资金以其效率和依赖于克里姆林宫的美好愿望。虽然当它买进西方资产讨好投资者,并利用其东部连接进入国家像委内瑞拉和前苏联共和国,由于其他的石油公司在政治上不被允许。Alekperov说Lukoil将翻一番,石油和天然气生产外,预计到2010年,俄罗斯国际威尔斯生成20%的股份有限公司,从生产到2014年2% / 3% / 4% / 5%。 
哥们儿,累死我了,再加点分吧!

5. 高分求翻译!!!!英文翻译高手进!!!!

绝对手工翻译:

我们接受来料加工、OEM、DEM 等多种合作方式,希望能够为您提供您所需要的帮助,携手共谋永久发展! 
We accept various cooperation modes such as processing with supplied materials, OEM, DEM, etc. We hope to render the assistance that you require and prosper together with our joint efforts!

合作方式     我司始终贯彻以多元化的服务模式,完善的服务体系,为您和您的公司提供全方位的服务。     
Modes of Cooperation: We consistently promote a diversified service mode and a perfect service system to provide you and your company with multi-faceted services.

1、来料加工:部分品牌习惯自己采购原材料,只需要我司提供样品的开发和后期的生产。
1. Processing with supplied materials: Some of the labels are used to purchasing their own raw materials, our company is only responsible for the creation of samples and the production at later stage.

2、产品的开发、原材料的采购、大货的生产:很多品牌为保证产品整体风格的完整统一,会提供给我司图纸,或参考样衣,我司进行产品的开发,大货的生产。      
2. Product development, raw material procurement and bulk production: In order to ensure uniformity in the overall styles of the product, many labels prefer to provide us with design drawings or dress samples and let our company to conduct product development and bulk production.  

3、全盘的设计、开发、生产。部分品牌为丰富产品的种类,会选择由我司按照其品牌风格,进行款式的设计,样衣的开发和大货的生产。       
3. Overall designs, development and production: Some labels want to enrich their product varieties, so they would opt for allowing our company to engage in style designing, sample development and bulk production in accordance with the typical styles of their labels.

为了很好的保证各品牌的利益,在开发前我司会和每个品牌签订开发协议,保证客户的资料、款式不会由我司泄漏给其他品牌或公司。      
为了品牌公司能很好的了解和掌握产品的质量和大货的生产进程,我司会在大货生产前,将大货产前版提供给客户进行大货质量封样,生产的过程中我司会以书面的形式将产品的进程随时反馈给客户。  
In order to properly protect the interests of every label, our company will sign a development agreement with each label before commencement of cooperation, so as to ensure our clients’ information and style designs will not be leaked to other labels or companies.
For the benefits of our customers to understand the product quality and the bulk production process, the approved prototype samples will be submitted to our customers for sample sealing before the start of bulk production, and during the course of production, our company will provide production process feedbacks in writing to our customers at all times.

 “您所需要的,就是我司所努力的!”
“Your requirement is what our company strives for!” 或
Your demand is what we strive for!

【英语牛人团】

高分求翻译!!!!英文翻译高手进!!!!

6. 英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

但是那并没有阻碍Alekperov(石油公司的领导)在海外的开发,最近他和梅德韦杰夫总统去了委内瑞拉,并且计划了很多行程去评估其他的潜在的投资机会,他坚信他的公司很快将会成为世界上最大的生产商。他说:“最重要的是我们要有一个目标,如果没有目标的话,那我们还能做什么呢”
如果Lukoil(一家石油公司)幸免于经济危机,那么俄罗斯的加油站将会填满美国政府补贴的通用汽车,Alekperov将会欣欣然成为美国人的 偶像。世界就是这样转变的

自己翻译的 供参考

7. 英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

他们似乎对热衷“内部交易”的公司有别样的看法。在俄罗斯的Lukoil公司的高层控制着许多Lukoil公司的供应商或承包商。有时侯很明显能看出这是内部交易。去年三月,Lukoil花费10亿美元向IFD Kapital公司购买了30%的TGK-8设备。在十一月,Lukoil向IFD Kapital收购了South Generation——另一家俄罗斯电力公司的82%的权益,此项收购预计花费28亿美元!IFD的大股东是Alekperov和Leonid Fedun,Lukoil的副总裁。

当被问到Lukoil公司腐败案时,Alekperov向我表示“公司的一切都是透明的”他补充道:“不过这是在俄罗斯,而在俄罗斯,腐败是一个很普遍的问题。所以我们正在尽力为腐败制造障碍。而我们的公司在俄罗斯是腐败最少的。当然,我不是说我们一点腐败也没有,不过我们很清楚我们所面对的问题并且正与之作斗争。”

钢铁之海(?)

为了到达距离莫斯科以北1000英里的的俄罗斯最新开发的油田,我们需要乘坐两架前苏联民用航空总局的飞机,再换乘一架前苏联时期的直升机。直升机的缆线都悬挂在外面,座位也都已经生锈,救生包里只有一把铲子、一架梯子和一双木质的化学板。

伴随着“格格声”,在寒冷、颠簸中飞行大约一个小时后,飞行员一个左摆。那时正是十一月,在北极圈内的下午一点,太阳已经开始下山了。不过透过雾蒙蒙的窗口,可以看到冰雪覆盖的河道纵横交错地覆盖在贫瘠的俄罗斯冻土上,在远处与钢铁之海(?)融为一体。

英文高手请进!!英译汉!!在线等答案!!英文翻译中文!!★机器翻译绕开☆

8. 急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!

我来回答!

1. That is why I came here to see you. 

2. This is because there's no machine that can allow people to breathe underwater for a long time. 

3, There's no need for further discussion. 

4, There's no need for you to go with me. 

5, Some people even hung Christmas stockings for their pets . 

6, They went window shopping,so did Jim. 

7, He likes playing ball games including golf. 

8, Tom plays golf as good as Jim. 

9, It was a great fun cut Christmas trees on the farm. 

10, Climbing Mount Tai is one of my most unforgettable experiences. 

11.If it doesn't rain, I'll be back tomorrow. 

12, Although I do not have much money, I'll still go there. 

13. She asked me if I had been abroad. 

14, She asked me if I'll go diving. 

15, It doesn't matter whether she will come or not. 

16. All sharks are not the same. (部分否定)

17. Everyone doesn't like sandwiches. (部分否定)

18. All students aren't hardworking. (部分否定)

19, My parents are not both doctors. (部分否定)

20, He is no longer a thief. 

21. Beethoven no longer spoke.

好辛苦 全部是自己翻译的 给分哦
最新文章
热门文章
推荐阅读