什么是词典???

2024-05-03 03:55

1. 什么是词典???

词典又作“辞典,是收集词汇按某种顺序排列并加以解释供人检查参考的工具书。有语文词典、专科词典和综合性词典之分。
    
词典是按一定的次序编列语词,分别加以解释的工具书。信息论兴起以后,词典的概念有所扩大。凡是学科就有信息,有信息就有必要编出词典以便检索,于是词典就和知识的储存和编排同义了。和“词典”同属词典学的有“难词汇”、“词汇”、“名著或名家用词索引”、“分类词汇”;中国古时有“字源”、“字通”、“字鉴”等书名,而“字书”是通称。

什么是词典???

2. 字典和词典有什么区别?

辞典和词典没有区别;
字典也是“字典”,是一本参考书,用于按一定顺序收集词汇并对其进行解释以供人类参考。广义词典包括语言词典和以单词为包含单位的各种参考书。窄词典仅指语言词典。它的总体结构通常由序言,一般示例,文本,附录,索引和其他部分组成。
文本以术语形式解释术语,并且术语以有序的方式排列。根据不同的标准或特性,词典可以分为多种类型。中文字典分为三类:语言字典,主题(百科全书)字典和特殊名称字典。



扩展资料:
字典的历史:
外国历史:
根据古希腊的记载,公元前2世纪有35位作家,但他们的著作没有被遗忘。中世纪的拉丁语字典主要用于解释圣经和古典作品。 1612年,意大利佛罗伦萨的科学院编辑了《单词》,这是第一本欧洲国家语言词典。 1694年,法国法语学院出版了《法语词典》。
从1726年到1739年,西班牙学士学校出版了6卷《西班牙标准词典》。第一本大型英语词典于1755年出版。编辑约翰逊获得了43,500个单词和118,000个文本。现代西方最大的词典是牛津英语词典。它始于1857年,并于1928年成为一本书。它共有12卷和增刊。
自1150年以来,该词典在英语文学中已阅读了414,000个单词。每个单词都带有引号作为证据,并且按时间顺序列出的单词的含义和形式的演变是1827,000。本书出版后,它成为英语国家的骄傲,各国也纷纷效仿,编写了同样规模的字典。
国内历史:
中国古代书法的历史可以追溯到公元前八世纪的《历史书》。根据在公元前3世纪写的“ Erya”的含义,这本书解释了单词的含义并对事物的名称进行了分类。杨雄的《方言》是中国第一本记录方言的书,写于公元1世纪初期。
徐慎的《说文解字》写于公元一百年。它把汉字分成540个部分,并按照“六本书”进行了解释。汉代以后,中国的词典学被分为未分类的识字教科书,根据含义,根据部首进行注释,分类的字典,并解释了单词的形状,声音和含义,并根据含义排列了方言词汇。
1716年,由清朝编辑的《康熙字典》获得了47,021字。根据该部,最近几十年出版的字典已经出版。最受欢迎的是“学苑”和“辞海”。此外,《汉语词典》于1986年出版。
参考资料:百度百科-词典

3. 词典的英文是什么?

词典的英文是dictionary。
英 ['dɪkʃənri]   美 ['dɪkʃəneri]    
n. 字典;辞典;词典
That is not, properly speaking, a dictionary but a grammar book.
严格地说,那不是一本字典,而是一本语法书。

用法
1、dictionary的基本意思是“词典,字典”,指按一定顺序如字母表等排列的,包括拼写、发音、词性、词形变化、释义、用法及词源等方面内容的工具书。
2、在表示“查字典”时,dictionary须用动词consult, search, turn up或use,不可用look for, look for的宾语可以是词,但不可以是“词典”。

词典的英文是什么?

4. 词典和字典有什么区别

辞典和词典没有区别;
字典也是“字典”,是一本参考书,用于按一定顺序收集词汇并对其进行解释以供人类参考。广义词典包括语言词典和以单词为包含单位的各种参考书。窄词典仅指语言词典。它的总体结构通常由序言,一般示例,文本,附录,索引和其他部分组成。
文本以术语形式解释术语,并且术语以有序的方式排列。根据不同的标准或特性,词典可以分为多种类型。中文字典分为三类:语言字典,主题(百科全书)字典和特殊名称字典。



扩展资料:
字典的历史:
外国历史:
根据古希腊的记载,公元前2世纪有35位作家,但他们的著作没有被遗忘。中世纪的拉丁语字典主要用于解释圣经和古典作品。 1612年,意大利佛罗伦萨的科学院编辑了《单词》,这是第一本欧洲国家语言词典。 1694年,法国法语学院出版了《法语词典》。
从1726年到1739年,西班牙学士学校出版了6卷《西班牙标准词典》。第一本大型英语词典于1755年出版。编辑约翰逊获得了43,500个单词和118,000个文本。现代西方最大的词典是牛津英语词典。它始于1857年,并于1928年成为一本书。它共有12卷和增刊。
自1150年以来,该词典在英语文学中已阅读了414,000个单词。每个单词都带有引号作为证据,并且按时间顺序列出的单词的含义和形式的演变是1827,000。本书出版后,它成为英语国家的骄傲,各国也纷纷效仿,编写了同样规模的字典。
国内历史:
中国古代书法的历史可以追溯到公元前八世纪的《历史书》。根据在公元前3世纪写的“ Erya”的含义,这本书解释了单词的含义并对事物的名称进行了分类。杨雄的《方言》是中国第一本记录方言的书,写于公元1世纪初期。
徐慎的《说文解字》写于公元一百年。它把汉字分成540个部分,并按照“六本书”进行了解释。汉代以后,中国的词典学被分为未分类的识字教科书,根据含义,根据部首进行注释,分类的字典,并解释了单词的形状,声音和含义,并根据含义排列了方言词汇。
1716年,由清朝编辑的《康熙字典》获得了47,021字。根据该部,最近几十年出版的字典已经出版。最受欢迎的是“学苑”和“辞海”。此外,《汉语词典》于1986年出版。
参考资料:百度百科-词典

5. 词典的英文是什么?

字典的英文是dictionary。
英 ['dɪkʃənri];美 ['dɪkʃəneri]。
n. 字典;辞典;词典。
例句:That is not, properly speaking, a dictionary but a grammar book.
翻译:严格地说,那不是一本字典,而是一本语法书。
用法:
1、dictionary的基本意思是“词典,字典”,指按一定顺序如字母表等排列的,包括拼写、发音、词性、词形变化、释义、用法及词源等方面内容的工具书。
2、在表示“查字典”时,dictionary须用动词consult,search,turn up或use,不可用look for,look for的宾语可以是词,但不可以是“词典”。

近义词vocabulary
英 [və'kæbjələri];美 [və'kæbjəleri]。
n. 词汇;词汇量
例句:He has an extensive vocabulary.
翻译:他词汇很丰富。
短语:
1、basic vocabulary 基本词汇。
2、huge〔large〕 vocabulary 巨大的词汇量。
3、poor〔small〕 vocabulary 贫乏的词汇。

词典的英文是什么?

6. 词典的英文是什么呢?

词典的英文是:dictionary。
dictionary
英 [ˈdɪkʃənri]   美 [ˈdɪkʃəneri]  
n.词典;字典;辞书;专业术语大全;专业词典;电子词典。
This dictionary is also available in electronic form. 
这部词典也有电子版本的。
It seems only reasonable to ask students to buy a dictionary. 
要学生买一本词典,好像也没什么不合情理。

近义词:
lexicon
英 [ˈleksɪkən]   美 [ˈleksɪkɑːn]  
n.(某语言或学科、某人或群体使用的)全部词汇;(某学科或语言的)词汇表;(尤指希腊语或希伯来语等古代语言的)词典,字典。
Chocolate equals sin in most people's lexicon. 
巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。

7. 词典的英语是什么?

dictionaries。
英 [ˈdɪkʃənrɪz]  美 [ˈdɪkʃənˌeri] 

n. 字典;辞典(dictionary 的复数)
短语
Oxford Dictionaries牛津词典 ; 牛津字典 ; 现代英语辞典 ; 线辞书
Editable technical dictionaries 可编辑的技术词典 ; 可编写技术词典
Dictionaries & Thesauruses 字典与辞典 ; 词典及辞典
Web Words Hit Dictionaries 网络词入字典 ; 网络词录入字
custom dictionaries 自定义字典

例句:
1、I looked it up in three different dictionaries. 
我分别在三本词典里查找过。
2、English textbooks and dictionaries are on sale everywhere. 
英语教材和词典到处都有出售。
3、Are those their dictionaries? 
那些是他们的字典吗?
4、Do you have many dictionaries? 
你有许多字典吗?
5、Where are the new dictionaries? 
那些新字典在什么地方?

词典的英语是什么?

8. 词典的英文是什么呢?

词典的英文是Dictionary,读音:英 [ˈdɪkʃənri]   美 [ˈdɪkʃəneri]。
例句:
This dictionary is also available in electronic form. 
这部词典也有电子版本的。
It seems only reasonable to ask students to buy a dictionary. 
要学生买一本词典,好像也没什么不合情理。

英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
最新文章
热门文章
推荐阅读