in the way,on the way,by the way有什么区别？怎么翻译？

1. in the way,on the way,by the way有什么区别？怎么翻译？

in the way,on the way,by the way的区别为意思不同、用法不同、侧重点不同，翻译如下：
一、意思不同
1.in the way意思：阻碍，挡道
2.on the way意思：在路上;在旅行中
3.by the way意思：顺便地;附带说一句

二、用法不同
1.in the way用法：in表地点时，指在某一立体空间范围内。
2.on the way用法：on表地点时，指某物与另一物表面相接触，或与某地方接壤等。
3.by the way用法：by表示比率作“以…为单位”解时，常与表示单位的名词或数词连用，名词前常用定冠词; 作“…比…”解时，用于两个数字之间表示面积。
三、侧重点不同
1.in the way侧重点：有挡道、妨碍的意味。
2.on the way侧重点：若表示在去某地的途中，其后要用介词to接地点名词表示目的地，若目的地是副词，则不用to。
3.by the way侧重点：常用做状语。

2. in the way,on the way,by the way有什么区别？怎么翻译？

in
the
way,on
the
way,by
the
way的区别为意思不同、用法不同、侧重点不同，翻译如下：
一、意思不同
1.in
the
way意思：阻碍，挡道
2.on
the
way意思：在路上;在旅行中
3.by
the
way意思：顺便地;附带说一句

二、用法不同
1.in
the
way用法：in表地点时，指在某一立体空间范围内。
2.on
the
way用法：on表地点时，指某物与另一物表面相接触，或与某地方接壤等。
3.by
the
way用法：by表示比率作“以…为单位”解时，常与表示单位的名词或数词连用，名词前常用定冠词;
作“…比…”解时，用于两个数字之间表示面积。
三、侧重点不同
1.in
the
way侧重点：有挡道、妨碍的意味。
2.on
the
way侧重点：若表示在去某地的途中，其后要用介词to接地点名词表示目的地，若目的地是副词，则不用to。
3.by
the
way侧重点：常用做状语。

3. in the way,on the way,by the way有什么区别？怎么翻译？

in the way,on the way,by the way的区别为意思不同、用法不同、侧重点不同，翻译如下：
一、意思不同
1.in the way意思：阻碍，挡道
2.on the way意思：在路上;在旅行中
3.by the way意思：顺便地;附带说一句

二、用法不同
1.in the way用法：in表地点时，指在某一立体空间范围内。
2.on the way用法：on表地点时，指某物与另一物表面相接触，或与某地方接壤等。
3.by the way用法：by表示比率作“以?为单位”解时，常与表示单位的名词或数词连用，名词前常用定冠词; 作“?比?”解时，用于两个数字之间表示面积。
三、侧重点不同
1.in the way侧重点：有挡道、妨碍的意味。
2.on the way侧重点：若表示在去某地的途中，其后要用介词to接地点名词表示目的地，若目的地是副词，则不用to。
3.by the way侧重点：常用做状语。

4. in the way,on the way,by the way的区别是什么？

in the way,on the way,by the way的区别为意思不同、用法不同、侧重点不同，翻译如下：
一、意思不同
1.in the way意思：阻碍，挡道
2.on the way意思：在路上;在旅行中
3.by the way意思：顺便地;附带说一句

二、用法不同
1.in the way用法：in表地点时，指在某一立体空间范围内。
2.on the way用法：on表地点时，指某物与另一物表面相接触，或与某地方接壤等。
3.by the way用法：by表示比率作“以…为单位”解时，常与表示单位的名词或数词连用，名词前常用定冠词; 作“…比…”解时，用于两个数字之间表示面积。
三、侧重点不同
1.in the way侧重点：有挡道、妨碍的意味。
2.on the way侧重点：若表示在去某地的途中，其后要用介词to接地点名词表示目的地，若目的地是副词，则不用to。
3.by the way侧重点：常用做状语。

5. by the way ,in the way,on the way,of the way什么意思

by the way顺便问一问
on the way1.在途中 2.在路上；即将发生
in the way1.挡道的，妨碍人的，使人不便的 2.对……方式 3.挡住路，碍事 
至于of the way好像不是一个单纯的固定搭配，我给你一些例子吧……
1.keep out of the way避开
We did our best to keep out of the sun. 
vi.   我们尽量避开阳光照射。
2. go out of the way 不怕麻烦,故意
3.out of the way1. 偏远2. 异常的, 罕见的, 不普通的3. 不碍事
还有其他的，有空的话可以自己找找看哦……

6. along the way on the way in the way at the way 有什么区别？

一、For shorter trips, you can do more sightseeing ( along )the way by car.  
括号里应填along，一路上用along the way。
二、上述几个词的区别如下：
1. along the way一路上；随着时间的推移
The steamer calls at several ports along the way. 
一路上，汽船在好几个港口停靠。
2.on the way在……途中
He collapsed in the street and died on the way to hospital.
他在大街上晕倒，在送往医院途中死去。 
3.in the way妨碍；挡道
"You're standing in the way," she said.  
“你挡着道了，”她说，
4.at the way自始自终
We were surprised at the way (that/in which) she treated her mother. 
我们为她对待她母亲的方式感到惊讶。

7. on the way by the way in the way out of the way 区别？

by the way：在途中 在路旁  顺便说  附带说说

on the way：接近 在进行中 《口语》（孩子）已成胎而尚未出世

in the way：当道的 碍事的  《英》在场 近在咫尺

out of the way：不挡道 不碍事  被处理好 偏远的  奇特的  不妥的

8. in the way,in a way,in this way,on the way to ...,by the way什么意思？有何区别？ 速度，拜托，急用.

in the way 妨碍的
Her social life got in the way of her studies. 
她的社交生活妨碍了学业。

in a way 在某种程度上
The work is well done in a way. 
从某种程度上说,这工作做得不错。 

in this way这样 . 用这种方法 . 以这种方式 
The work should be done in this way.
应该这样做工作。

on the way to 在去…途中
She is on the way to the park.
她正在去公园的路上。

by the way 顺便问一下
By the way, do you have any idea where the post office is? 
顺便问一下,你知道邮局在哪儿吗?