什么是（SEO）seasoned equity offering？翻译成中文财务管理专业名词。

1. 什么是（SEO）seasoned equity offering？翻译成中文财务管理专业名词。

股权再融资。
再融资是指上市公司通过配股、增发和发行可转换债券等方式在证券市场上进行的直接融资。再融资对上市公司的发展起到了较大的推动作用，我国证券市场的再融资功能越来越受到有关方面的重视。但是，由于种种原因，上市公司的再融资还存在一些不容忽视的问题。
特点
融资方式单一，以股权融资为主；融资金额超过实际需求；融资投向具有盲目性和不确定性；股利分配政策制订随意；融资效率低下。

扩展资料
在一定的时期内，企业的融资能力总是有限的。企业不可能无限度的取得债务性资金。当企业的债务数额达到一定程度时，债权人会因为企业的风险过大，而拒绝再向企业借入资金。
如果企业为了一次并购活动的完成，而在短时间内融入大量的债务性资金，那就意味着企业再融资的难度大大的增加了。这往往会导致两种结果：
1、企业因完全使用了债务性的融资额度而不能再取得债务性资金；
2、企业虽然还能再取得债务性资金，但由于企业债务规模的扩大，企业风险的加大，企业将不得不承受比以前更高的债务融资成本(这就是所谓的债务的规模效应)。
参考资料来源：百度百科-再融资风险
参考资料来源：百度百科-再融资

2. 什么是（SEO）seasoned equity offering？翻译成中文财务管理专业名词。

股权再融资。
再融资是指上市公司通过配股、增发和发行可转换债券等方式在证券市场上进行的直接融资。再融资对上市公司的发展起到了较大的推动作用，我国证券市场的再融资功能越来越受到有关方面的重视。但是，由于种种原因，上市公司的再融资还存在一些不容忽视的问题。
特点
融资方式单一，以股权融资为主；融资金额超过实际需求；融资投向具有盲目性和不确定性；股利分配政策制订随意；融资效率低下。

扩展资料
在一定的时期内，企业的融资能力总是有限的。企业不可能无限度的取得债务性资金。当企业的债务数额达到一定程度时，债权人会因为企业的风险过大，而拒绝再向企业借入资金。
如果企业为了一次并购活动的完成，而在短时间内融入大量的债务性资金，那就意味着企业再融资的难度大大的增加了。这往往会导致两种结果：
1、企业因完全使用了债务性的融资额度而不能再取得债务性资金；
2、企业虽然还能再取得债务性资金，但由于企业债务规模的扩大，企业风险的加大，企业将不得不承受比以前更高的债务融资成本(这就是所谓的债务的规模效应)。
参考资料来源：百度百科-再融资风险
参考资料来源：百度百科-再融资