侯门一如深似海，历史典故是什什么为背景

1. 侯门一如深似海，历史典故是什什么为背景

出自唐朝诗人崔郊的《赠去婢》，反映了封建社会里由于门第悬殊所造成的爱情悲剧。
侯门用来指显贵人家深宅大院，门禁森严，一般人难以出入，旧日的好友因地位的悬殊而疏远隔绝。
唐末范摅所撰笔记《云溪友议》中记载了这样一个故事:元和年间秀才崔郊的姑母有一婢女，生得姿容秀丽，与崔郊互相爱恋，后却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘，思慕无已。一次寒食，婢女偶尔外出与崔郊邂逅，崔郊百感交集，写下了这首《赠婢》。后来于頔读到此诗，便让崔郊把婢女领去，传为诗坛佳话。
赠去婢   崔郊
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。

2. 一入侯门深似海的典故

唐末范摅所撰笔记《云溪友议》中记载了这样一个故事：元和年间秀才崔郊的姑母有一婢女，生得姿容秀丽，与崔郊互相爱恋，后却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘，思慕无已。一次寒食，婢女偶尔外出与崔郊邂逅，崔郊百感交集，写下了这首《赠婢》。后来于頔读到此诗，便让崔郊把婢女领去，传为诗坛佳话。

3. 侯门深似海的典故出处

赠婢诗公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海，从此萧郎是路人。唐末范摅《云溪友议》载：唐元和年间，秀才崔郊与其姑母的一个婢女互生情愫，互相爱慕。但是后来婢女却被卖给了显贵于某。崔郊悲伤怅惘不已。一年寒食节，偶尔外出的婢女，邂逅了崔郊，崔郊百感交集，写下《赠婢诗》：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海，从此萧郎是路人。”诗人被夺取所爱的悲哀，我们不难体会。后来于某读到此诗，为崔郊的痴情所感动便让崔郊把婢女领去，一时传为美谈。“侯门一入深如海，从此萧郎是路人”，“侯门”指权豪势要之家。“萧郎”是诗词中习用语，泛指女子所爱恋的男子，此处是崔郊自谓。这两句没有将矛头明显指向造成他们分离隔绝的“侯门”，倒好象是说女子一进侯门便视自己为陌路之人了。但有了上联的铺垫，作者真正的讽意当然不难明白，之所以要这样写，一则切合“赠婢”的口吻，便于表达诗人哀怨痛苦的心情，更可以使全诗风格保持和谐一致，突出它含蓄蕴藉的特点。诗人从侯门“深如海”的形象比喻，从“一入”、“从此”两个关联词语所表达的语气中透露出来的深沉的绝望，比那种直露的抒情更哀感动人，也更能激起读者的同情。

4. 侯门似海的典故

唐代元和年间，秀才崔郊寓居在襄州（今襄樊）姑母家。姑家婢女姿容秀丽，是当地出名的美女，崔郊后与婢女互生爱恋，但姑母由于家境原因，不久将婢女卖给襄州司空于頔(Di)。爱情并未就此终结。崔郊对婢女念念不忘。寒食节那天，他在司空府邸外终于等到外出的恋人，两人百感交集。崔郊写下诗文抒发胸臆：公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海，从此萧郎是路人。于頔后来读到此诗，召来崔郊将婢女领去并赠予万贯，成就了这段姻缘，传为诗坛佳话。 示例 宋˙释普济《五灯回元˙匡悟禅师》：“客路如天远，侯门深似海。”又见：唐杜荀鹤《与友人对酒饮》：“客路如天远，侯门深似海。”年代：古代成语,结构：主谓式成语,词性：中性成语

5. 侯门如海的典故

  hóu mén rú hǎi成语：侯门如海【翻译】:崔郊的住处在汉水之上，他的姑姑有个女仆容貌端庄，并且擅长音乐。因为贫穷，他姑姑就把这女仆卖给了连帅，卖了41万钱，分别的时候，两人远远斜眼相看深情对望。崔郊思念她思念到不能控制的地步。那个女仆因为过寒食节跟随别人回来探望老家的人，正好崔郊正站在柳树荫下，（两人见面后）都马上就泪流满面，立下海誓山盟。崔郊写了一首诗给她：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”有一个仇恨崔郊的人，把这首诗写在了连帅的座位上。连帅看到诗以后，让人把崔郊找来，他手下人都不知道连帅的意图。一见到崔郊的面，连帅马上握住他的手说：“‘侯门一入深如海，从此萧郎是路人’这是你的大作吗？”于是连帅让女仆跟崔郊一起回去了。女仆本来带来的衣服饰品箱包等也一起带回去，又给她增加了很多。里面的“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人”，我认为可以不翻译，意思是说公子王孙们看到绿珠的美貌无不蠢蠢欲动，纵然绿珠不喜欢也没办法。一进到那些人家里就如同在大海中一样看不到了，从此以后萧郎如同路人。这里是引用了西晋的一个典故，萧郎是绿珠的情人。这里崔郊把女仆比作绿珠，把自己比作了萧郎。【解释】:侯门：旧指显贵人家；海：形容深。侯门像大海那样深邃。比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远隔绝。【出处】:唐·崔郊《赠去婢》诗：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”

6. 侯门深似海的示例

“侯门似海”,我是个什么东西儿!他家人又不认得我,去了也是白跑。——《红楼梦》

7. 侯门如海的辨析

【近义词】:侯门似海【语法】:主谓式；作宾语；指显贵之家门禁森严，外人不能随便出入

8. 侯门似海是何意?出自于哪？

【释义】“侯门似海”用以形容显贵之家门禁森严，普通人无法进入。
【出处】此典出自唐代崔郊《赠去婢》诗：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”
唐代时，有一位叫崔郊的秀才，他的姑母家里有一位端庄美丽的使唤丫头。崔郊很爱她，她也很敬慕崔郊。可是，崔郊的姑母不了解这件事情。由于家境贫困，姑母竟将这位婢女卖到了大官的府第中。
崔郊虽然非常想念她，但高官的府第门禁森严，普通人怎么进得去呢？从此，崔郊一直没见着这位心上人。有一年的清明节，崔郊偶然遇见了她，但她已是官家的人了，因而不敢和崔郊打招呼，崔郊也不敢向前问询。两人四目相对，竟如咫尺天涯。崔郊心里非常痛苦，但又无法向人诉说，便写了一首诗《送去婢》：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾，侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”