请翻译列级酒庄资料
2024-05-08 10:09
1. 请翻译列级酒庄资料
Château Dauzac。 Margaux名称。 在1855年Cru Classé。 Colour ： 红色 Varietals ： 卡波内-索维尼52% Merlot 48% Appellation ： Margaux Area ： 在藤， 40 ha AOC Margaux之下的45公顷 Soil ： 深石渣 Rootstock ： 101.14 − Riparia Gloire − 3309 Fertilisation ： 传统，有限的冲击 Density ： 每公顷10,000个藤藤Age ： 18到20年 Red Varietals ： 卡波内-索维尼52% Merlot 48% Pruning ： 与debudding的双重guyot Harvest ： 用手与前后排序的桌 destemming Fermentation ： 在stainless−steel temperature−controlled坦克 with给予专利的cap−breaking系统 Duration ： 大约3个星期(受葡萄酒支配) Temperature ： 对30°C的28° Malolactic发酵： 是 Maturation ： 在橡木的12个月滚磨(50−80%新，受葡萄酒支配的)与折磨每个三个月 Fining ： Eggwhites Aging ： 传神在5和10年之间，能变老15 20几年 Consultants ： Jacques BOISSENOT (顾问酒类学家)
2. CHATEAU DAUZAC 请翻译红酒资料，谢谢！
Dauzac城堡。玛歌堡的等级。高级酒庄1855年。 颜色:红色 葡萄品种:赤霞珠52% 梅洛48% 称谓:玛歌 种植区域:45公顷,葡萄树下40公顷AOC玛歌堡 深砾石土：101.14葡萄砧木一代:3309??Gloire 受精:传统式有限的效果 密度:1万株葡萄树/公顷 年龄的葡萄树:18到20年 红葡萄品种:赤霞珠52% 梅洛48% 与debudding:双guyot修剪 中文资料 应该是正确的 希望能帮到你
3. 什么一级酒庄啊，二级酒庄还有名庄啊
一级二级酒庄指的可能是列级酒庄的意思、列级酒庄是指在分级体系中占有一席之地的酒庄。法国各地都有不同的分级体系，所以列级名庄也非常之多。法国二级列级酒庄有这些： 1、鲁臣世家庄园； 2、露仙歌庄园； 3、露儿拉萨庄园； 4、露儿保芙庄园； 5、巴顿庄园； 6、杜霍庄园； 7、力士金庄园； 8、拉露斯庄园； 9、班·卡塔纳庄园； 10、金拓庄园(伯爵)； 11、金拓庄园(女伯爵)； 12、宝嘉隆杜高巴加庄园； 13、爱士图尔庄园； 14、玫瑰山庄望曹庄园。 过于列级酒庄的知识： 1、列级酒庄就是在分级体系中占有一席之地的酒庄，法国各地都有不同的分级体系，所以列级名庄也就非常之多； 2、 到目前为止，波尔多有四个产区针对酒庄做出分级排名。其中又以1855年巴黎万国博览会所做的城堡酒庄排名最为著名。1855年，法国正值拿破仑三世当政。三世国王想借巴黎世界博览会的机会向全世界推广波尔多的葡萄酒，于是，他请波尔多葡萄酒商会筹备一个展览会来介绍波尔多葡萄酒，并对酒庄进行分级。
4. 什么是列级酒庄
列级酒庄就是在分级体系中占有一席之地的酒庄，法国各地都有不同的分级体系，所以列级名庄也就非常之多。像波尔多左岸的梅多克列级名庄，就是1855年梅多克分级产生的酒庄。 到目前为止，波尔多有四个产区针对酒庄做出分级排名。其中又以1855年巴黎万国博览会所做的城堡酒庄排名最为著名。1855年，法国正值拿破仑三世当政。三世国王想借巴黎世界博览会的机会向全世界推广波尔多的葡萄酒，于是，他请波尔多葡萄酒商会筹备一个展览会来介绍波尔多葡萄酒，并对酒庄进行分级。于是波尔多商会把责任委托给一个葡萄酒批发商的组织Syndicat of Courtiers。 1855年4月18日，Syndicat of Courtiers根据当时波尔多各个酒庄的声望，和各酒庄葡萄酒的价格，确定了58个酒庄，命名为顶级酒庄(Grand Cru Classe)。他们将所有酒庄分为五级，其中有4个一等酒庄(First Growths、Premier Grand Cru Classe或Premiers Crus)，分别为Chateau Lafite Rothschild, Chateau Latour, Chateau Haut-Brion, Chateau Margaux。12个二等酒庄(Second Growths或Deuxiemes Crus)，14个三等酒庄(Third Growths或Troisiemes Crus)，11个四等酒庄(Fourth Growths或Quatriemes Crus)和17个五等酒庄(Fifth Growths或Cinquiemes Crus)。这个分级里面只包括梅多克地区的酒庄，唯一例外是格拉夫地区(Grave)的酒庄Chateau Haut-Brion，名列顶级一等酒庄的行列。在确定等级酒庄名单之初，同一等级内的酒庄也是有先后之分，但是这个做法遭到了广泛的批评。不得以，1855年的9月，Syndicat of Courtiers给波尔多葡萄酒商会去了一封信，说明在同一等级内没有先后之分，商会于是对名单进行了修改，同一级酒庄内按照字母顺序排列，才将此事平息。 自从1855年后截止2001年，酒庄的名称、所有者、葡萄园甚至葡萄酒的质量都有很多变化，有的酒庄被分割，有的酒庄被合并，而定级从来没有做过相应的修订。1973年，终于对等级酒庄进行了一次修订，无论酒庄是否更名易主，分割或合并，均保持最初评定的等级，唯一的例外是Chateau Mouton-Rothschild，在主人菲利浦男爵几十年的努力下，从原来的二等酒庄晋升为1等酒庄。此时，一等酒庄的数量增加到5个，这5个一等酒庄就是人们常说的“波尔多五大酒庄”。其他的由于分家的关系，二级酒庄Chateau Rauzan 分成了Chateau Rauzan-Segla与Chateau Rauzan-Gassies两家；二级酒庄Chateau Leville分成了Chateau Leoville Las Cases和Chateau Leoville-Poyferre以及Chateau Leoville-Barton三家；还有二级酒庄Chateau Pichon-Longueville分成了Chateau Pichon-Longueville和Chateau Pichon-Longueville-Comtesse de Lalande；三级酒庄Chateau Boyd分成了Chateau Boyd-Cantenc和Chateau Cantenc-Brown；很遗憾的是四级酒庄Chateau Poujet-Lassale已经由于历史性因数不复成在了；五级酒庄Chateau Batailley 分成了Chateau Batailley 和Chateau Haut-Batailley 。 此时的等级酒庄已经增加到61个，其中一等列级酒庄5个，二等列级酒庄14个，三等列级酒庄14个，四等列级酒庄10个，五等列级酒庄18个，而这其中又以Margaux 区有21个酒庄在列级名单里面排在第一，Pauillac 有18个，St. Julien 有11 个，St- Estèphe 有5 个和Haut Medoc 区也有5个，其次就是那个例外的Grave区的Haut-Brion；还有要提醒大家的是，现在的很多酒庄名称和1855年时定级的时候有少许的改变，如我们大家所熟悉的五级酒庄Pauillac产区的Chateau Lynch 现在的名字是Chateau Lynch-Bages等。 五大顶级酒庄 Premiers Crus： 1855年酒庄名 2001年酒庄名 所在村庄 Chateau Lafite --Chateau Lafite-Rothschild (MEDOC-Pauillac) Chateau Margaux--Chateau Margaux (MEDOC-Margaux) Chateau Latour--Chateau Latour (MEDOC-Pauillac) Chateau Haut-Brion--Chateau Haut-Brion Pessac (Graves) Chateau Mouton--Chateau Mouton-Rothschild (MEDOC-Pauillac) 其中Chateau Mouton 是1973年从二级第一名升级为一级酒庄的。 二级酒庄 Secondes Crus Chateau Rausan-Ségla--Chateau Rausan-Ségla (Margaux) --Chateau Rausan-Gassies (Margaux) Chateau Leville --Chateau Léoville-Las Cases (Saint-Julien) --Chateau Léoville-Poyer (Saint-Julien) --Chateau Léoville-Barton (Saint-Julien) Chateau Vivens-Durfort--Chateau Durfort-Vivens (Margaux) Chateau Gruau-Laroze --Chateau Gruaud-Larose (Saint-Julien) Chateau Lascombe --Chateau Lascombes (Margaux) Chateau Brane --Chateau Brane-Cantenac Cantenac (Margaux) Chateau Pichon-Longueville--Chateau Pichon-Longueville (Pauillac) --Chateau Pichon-Longueville-Comtesse de Lalande (Pauillac) Chateau Ducru-Beau-caillou--Chateau Ducru-Beaucaillou (Saint-Julien) Chateau Cos-Destournel--Chateau Cos-d'Estournel (Saint-Estèphe) Chateau Montrose --Chateau Montrose (Saint-Estèphe) 三级酒庄 Troisiè mes Crus Chateau Kirwan --Chateau Kirwan Cantenac (Margaux) Chateau d'Issan --Chateau d'Issan Cantenac (Margaux) Chateau Lagrange --Chateau Lagrange (Saint-Julien) Chateau Langoa --Chateau Langoa-Barton (Saint-Julien) Chateau Gisvours --Chateau Giscours Labarde (Margaux) Chateau Saint-Exupéry --Chateau Malescot-Saint-Exupéry (Margaux) Chateau Boyd --Chateau Boyd-Cantenac Cantenac (Margaux) --Chateau Cantenac-Brown Cantenac (Margaux) Chateau Palmer -- Chateau Palmer Cantenac (Margaux) Chateau LaLagune --Chateau La Lagune Ludon (Haut-Médoc) Chateau Desmirail --Chateau Desmirail Cantenac(Margaux) Chateau Calon --Chateau Calon-Ségur ( Saint-Estèphe) Chateau Ferrière --Chateau Ferrière (Margaux) Chateau Becker --Chateau Marquis-d'Alesme-Becker (Margaux) 四级酒庄 Quatrièmes Crus Chateau Saint-Pierre --Chateau Saint-Pierre (Saint-Julien) Chateau Talbot -- Chateau Talbot (Saint-Julien) Chateau Du-Luc -- Chateau Branaire-Ducru (Saint-Julien) Chateau Duhart --Chateau Duhart-Milon-Rothschild (Pauillac) Chateau Poujet-Lassale --现在已经不在了 Cantenac (Margaux) Chateau Pouget -- Chateau Pouget Cantenac (Margaux) Chateau Carnet--Chateau La Tour-Carnet Saint-Laurent(Haut Médoc) Chateau Rochet --Chateau Lafon-Rochet (Saint-Estèphe) Chateau de Beychevelle --Chateau Beychevelle (Saint-Julien) Chateau Le Prieuré--Chateau Prieuré- Lichine Cantenac (Margaux) Chateau Marquis-de-Termes--Chateau Marquis-de-Terme (Margaux) 五级酒庄 Cinquièmes Crus Chateau Canet --Chateau Pontet-Canet (Pauillac) Chateau Batailley --Chateau Batailley (Pauillac) Chateau Haut-Batailley -- (Pauillac) Chateau Grand-Puy -- Chateau Grand-Puy-Lacoste (Pauillac) Chateau Artigues-Arnaud --Chateau Grand-Puy-Ducasse (Pauillac) Chateau Lynch -- Chateau Lynch-Bages (Pauillac) Chateau Lynch-Moussas --Chateau Lynch-Moussas (Pauillac) Chateau Dauzac --Chateau Dauzac Labarde (Margaux) Chateau Darmailhac --Chateau D'Armailhac (Pauillac) Chateau Le Tertre --Chateau du TertreArsac (Margaux) Chateau Haut-Bages -- Chateau Haut-Bages-Libéral (Pauillac) Chateau Pédesclaux -- Chateau Pédesclaux (Pauillac) Chateau Coutenceau --Chateau Belgrave Saint-Laurent (Haut-Médoc) Chateau Camensac --Chateau de Camensac Saint-Laurent (Haut-Médoc) Chateau Cos-Labory --Chateau Cos-Labory (Saint-Estèphe) Chateau Clerc-Milon --Chateau Clerc-Milon (Pauillac) Chateau Croizet-Bages -- Chateau Croizet-Bages (Pauillac) Chateau Cantemerle --Chateau Cantemerle Macau (Haut-Médoc) 注：( ) 里为酒庄所在的村庄名 右岸圣爱美隆的列级名庄，是1966年爱美隆官方分级列出的那些酒庄（这个分级每4年一变），位于顶点的就是列级优等A的两个酒庄，白马与欧松。而苏岱地区的列级名庄就是1855年分出来的那些优等庄园，最高峰是唯一的一个特级优等庄，伊甘庄园
5. 帮忙翻译红酒专业英语
第一级列级酒庄（5间）First Growths(Premiers Crus)Commune Chateau Lafite-Rothschild 拉菲庄------ Pauillac 波亚克 Chateau Margaux 玛歌庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Latour 拉图庄------ Pauillac 波亚克 Chateau Haut-Brion(Pessac-Leognan) 红颜容------ Graves 格拉芙 Chateau Mouton-Rothschild(1973年升格) 木桐庄 ------ Pauillac 波亚克 第二级列级酒庄（14间）Second Growths(Deuxiemes Crus)Commune Chateau Rausan-Segle 鲁臣世家庄园------ Margaux 玛歌村 Chateau Rauzan-Gassies 露仙歌酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Leoville-Las Cases 雄狮庄（露儿拉萨庄园）------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Leoville-Poyferre 露儿保芙庄园------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Leoville-Barton 巴顿庄园------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Durfort-Vivens 杜佛维恩庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Gruaud-Larose 拉路斯酒庄------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Lascombes 力士金庄园------ Margaux 玛歌村 Chateau Brane-Cantenac(Cantenac) 布朗康田酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Pichon-Longueville-Baron 碧尚巴雄庄园------ Pauillac 波亚克 Chateau Pichon-Longueville,Comtesse de Lalande 碧尚拉龙庄园------ Pauillac 波亚克Chateau Ducru-Beaucaillou 宝嘉龙庄（杜克宝龙酒园）------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Cos d’Estournel 埃思杜耐尔古堡（爱诗图尔古堡）------ Saint-Estephe 圣埃斯特菲Chateau Montrose 孟特罗斯庄园------ Saint-Estephe 圣埃斯特菲 第三级列级酒庄（14间）Third Growths(Troisiemes Crus)Commune Chateau Kirwan(Cantenac) 麒麟酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau d’lssan(Cantenac) 迪仙庄 ------ Margaux 玛歌村 Chateau Lagrange 拉格喜酒庄 ------ Saint-Juillen 圣祖利安 Chateau Langoa-Barton 丽冠巴顿酒庄------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Giscours(Labarde) 美人鱼酒庄 ----- Margaux 玛歌村 Chateau Malescot Saint-Exupery 马利哥庄园------ Margaux 玛歌村 Chateau Boyd-Cantenac(Cantenac) 贝卡塔纳酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Cantenac-Brown(Cantenac) 肯德布朗酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Palmer(Cantenac) 宝马庄（帕玛古堡）------ Margaux 玛歌村 Chateau La Lagune(Ludon) 拉携酒庄----- Haut-Medoc 上梅多克 Chateau Desmirail 狄士美酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Calon-Segur 凯隆世家------ Saint-Estephe 圣埃斯特菲 Chateau Ferriere 费里埃酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau Marquis d’Alesme-Becker 碧加侯爵庄园------ Margaux 玛歌村 第四级列级酒庄（10间）Fourth Growths(Quatriemes Crus)Commune Chateau Saint-Pierre 圣皮尔古堡------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Talbot 大宝庄------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Branaire-Ducru 班尼尔酒庄------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Duhart-Milon-Rothschild 多哈米伦堡 ------ Pauillac 波亚克 Chateau Pouget(Cantenac) 宝爵庄------ Margaux 玛歌村 Chateau La Tour-Carnet(Saint-Laurent) 拉图嘉利庄园------- Haut-Medoc 上梅多克 Chateau Lafon-Rochet 拉科鲁锡酒庄------ Saint-Estephe 圣埃斯特菲 Chateau Beychevelle 龙船庄------ Saint-Julien 圣祖利安 Chateau Prieure-Lichine(Cantenac) 荔仙庄园------ Margaux 玛歌村 Chateau Marquis-de-Terme 德达侯爵酒庄------- Margaux 玛歌村 第五级列级酒庄（18间）Fifth Growths(Cinquiemes Crus)Commune Chateau Pontet-Canet 宝得根酒庄------ Pauillac 波亚克 Chateau Batailley 巴特利庄园-------- Pauillac 波亚克 Chateau Haut-Batailley 奥巴特利酒庄------- Pauillac 波亚克 Chateau Grand-Puy-Lacoste 拉古斯酒庄------- Pauillac 波亚克 Chateau Grand-Puy-Ducasse 都卡斯酒庄------ Pauillac 波亚克 Chateau Lynch-Bages 林卓贝斯（靓翅伯）酒庄 ------ Pauillac 波亚克 Chateau Lynch-Moussas 浪琴慕沙（靓茨摩）庄园------- Pauillac 波亚克 Chateau Dauzac(Labarde) 杜扎克酒庄------ Margaux 玛歌村 Chateau d’Armailhac 达玛雅克（小丑人）庄园------- Pauillac 波亚克 旧称为Chateau Mouton-Baronne-Philippe Chateau du Tertre(Arsac) 杜特酒庄------Margaux 玛歌村 Chateau Haut-Bages-Liberal 奥巴里奇堡------ Pauillac 波亚克 Chateau Pedesclaux 百德诗歌酒庄------ Pauillac 波亚克 Chateau Belgrave(Saint-Laurent) 巴加芙酒庄------ Haut-Medoc 上梅多克 Chateau de Camensac(Saint-Laurent) 佳文萨庄园------ Haut-Medoc 上梅多克 Chateau Cos-Labory 柯斯拉柏丽酒庄------ Saint-Estehe 圣埃斯特菲 Chateau Clerc-Milon 克拉米伦堡（米隆修士堡）------ Pauillac 波亚克 Chateau Croizet-Bages 歌碧酒庄------ Pauillac 波亚克 Chateau Cantemerle(Macau) 佳得美庄园（坎特美尔古堡）------ Haut-Medoc 上梅多克 翻译这么多，应该给几十个金币吧，呵呵。。。
6. 什么是chateau红酒？能请高手翻译一下吗
chateau是城堡或古堡的意思，chateau红酒是指酒庄酒即葡萄是自己庄园产的葡萄，自己酿酒，自己装瓶，全程都是酒庄自己掌控，这类红酒都是AOC级别，广泛在法国波尔多产区多个酒庄应用，法国最高法院宣布：只要有自己独立的葡萄园，在葡萄园附近有自己的酿造设备和存放葡萄的空间，不论是否有拥有城堡建筑物，都可以使用chateau这个词。
7. 波尔多的列级酒庄一直以来没有增减数量变化，会不会现在有些酒庄达不到标准？
波尔多的几个著名产区，都有各自的列级酒庄分级制度，有些（如圣达美隆）是大概每10年左右就要重新评定一遍的，不合格的会降级，一贯优秀的低级酒庄也有机会升级。而左岸梅多克地区的列级酒庄分级制，是国内最熟知的，也是从1855年的58家到现在的61家，除了庄园间的分合以及唯一一次破格升级（木桐在1973年由2级升为1级），没有其它的官方增减。你说的波尔多列级酒庄，应该就是指的这个：梅多克的列级名庄分级制（奥比昂位于配萨克—雷奥良，是特例）。 经过一个多世纪的发展，又没有官方的升降级制度，到如今，确实有部分酒庄，已经明显的达不到自己所处级别的水准要求，甚至连列级酒庄的水平都很难达到，仅相当于中级酒庄的级数，而且，这样的酒庄还不是个别的，大概有上十支。除了一级名庄都是实至名归，其它2~5级中都有这样的酒庄存在，3级和5级中是最多的，按产酒村算，玛歌村的没落名庄数量是最多的。 5级名庄中，波亚克村的歌碧（Chateau Croizet-Bages）和波亚克村的百得诗歌（Chateau Pedesclaux）是被普遍的认为仅仅达到中级普通酒庄的级数，其它也很没落但稍稍强一点的还有上梅多克的百家富（Chateau Belgrave）和上梅多克的卡门萨克（Chateau Camensac）。 4级名庄中，玛歌村的宝爵（Chateau Pouget）也是连列级酒庄的水准都达不到，仅相当于中级酒庄的水平，另一支玛歌村的德达侯爵（Chateau Marquis de Terme），也是很长时间都不能达到4级的水准，现今甚至退化到中级酒庄的水平。 3级名庄中，玛歌村的狄士美（Chateau Desmirail）和玛歌村的碧加侯爵（Chateau Marquis d'Alesme Becker）也仅仅是相当于中级酒庄的水准，玛歌村的费里埃（Chateau Ferriere）虽然近年酒质有所提升，但也是达不到3级的水平。 2级名庄的情况普遍较好，有很多酒庄，如雄狮庄、爱士图尔、碧尚女爵等，已经比较接近1级名庄的水平了，但有一支：玛歌村的杜霍庄（Chateau Durfort-Vivens），是显然达不到2级水准的。
8. 正牌拉菲哪些年份的会比较好一些呢？法国的列级名庄都有哪些？
1900、1920、 1926、1928、1929、1945、 1947、 1949、1953、1959、 1961、 1982、1985、1989、1990、2000、2003、2005、2010年等年份都是法国波尔多的靓年，此外比较优秀的年份还有1904、1911、1921、1934、1952、1955、1962、1964、1966、 1970、1971、1975、1986、 1995、 1996、1999、 2004、2006、 2007、2008等。在这些年份里，拉菲的表现都非常好。 列级庄一种有61家，分别是： 列级酒庄第一级 01 Lafite 拉菲酒庄 02 Latour 拉图酒庄 03 Margaux 玛歌酒庄 04 Mouton 木桐酒庄 05 Haut Brion 奥比昂酒庄 列级酒庄第二级 06 Brane Cantenac 布朗康田酒庄 07 Cos d*Estournel 爱士图尔酒庄 08 Ducru Beaucaillou 杜克*宝嘉龙酒庄 09 Durfort Vivens 杜贺酒庄 10 Gruaud Larose 古贺*拉露酒庄 11 Lascombes 力士金酒庄 12 Leoville Barton 里奥威*巴顿酒庄 13 Leoville las Cases里奥威*雄狮酒庄 14 Leoville Poyferre 里奥威*露儿保芙酒庄 15 Montrose 玫瑰庄园 16 Pichon Lalande 碧尚*女爵庄园 17 Pichon Longueville 碧尚*龙维男爵酒庄 18 Rauzan Gassies 露仙歌酒庄 19 Rauzan Segla 鲁臣世家庄园 列级酒庄第三极 20 Boyd Cantenac 贝卡塔纳酒庄 21 Calon Segur 红心酒庄 22 Cantenac Brown 肯德布朗酒庄 23 Desmirail 狄士美酒庄 24 Ferriere 法拉利酒庄 25 Giscours 美人鱼酒庄 26 D*Issan 迪仙酒庄 27 Kirwan 麒麟酒庄 28 La Lagune 拉古酒庄 29 Lagrange 拉格喜酒庄 30 Langoa Barton 丽冠巴顿酒庄 31 Malescot st Exupery 马利哥酒庄 32 Marquis d*Alesme Becker碧加侯爵酒庄 33 Palmer 宝马酒庄 列级酒庄第四级 34 Beychevelle 龙船酒庄 35 Brabaire Ducru 班尼尔酒庄 36 Duhart Milon 都夏美隆酒庄 37 La Tour Carnet 拉图嘉利酒庄 38 Lafon Rochet 拉科鲁锡酒庄 39 Marquis de Terme 德达侯爵酒庄 40 Pouget 宝爵酒庄 41 Prieure Lichine 荔仙酒庄 42 Saint Pierre 圣比利酒庄 43 Talbot 大宝酒庄 列级酒庄第五级 44 Armailhac 小丑人酒庄 45 Batailley 巴特利酒庄 46 Belgrave 巴加芙酒庄 47 Camensac 加文萨酒庄 48 Cantemerle 佳得美酒庄 49 Clerc Milon 孖公仔酒庄 50 Cos Labory 柯斯拉伯丽酒庄 51 Croizet Bages 歌碧酒庄 52 Dauzac 杜扎克酒庄 53 Du Tertre 杜特酒庄 54 Grand Puy Ducasse 岗*皮伊*都卡斯酒庄 55 Grand Puy Lacoste 岗*皮伊*那歌斯酒庄 56 Haut Bages Liberal 奥巴里奇酒庄 57 Haut Batailley 奥比提尔酒庄 58 Lynch Bages 靓茨伯酒庄 59 Lynch Moussas 靓茨摩西酒庄 60 Pedesclaux 百德诗歌酒庄 61 Pontet Canet 宝得根酒庄
最新文章
热门文章
推荐阅读