求德语翻译

1. 求德语翻译

很开心能和你在一起，也许是因为孤独或者无聊。我觉得你很有魅力，而且事实证明也是如此。人们会因为一些兴趣爱好在一起，同样也会因此分开。
这和交男女朋友关系，比如说我有时和Paula在一起，和在中国的Lily也有相同的爱好，但我明白，我们只是朋友而已，他们都很值得交的朋友。
尽管每个人都会遇到麻烦，但是我为你能克服这个困难而高兴，古语有云，乌云之后见彩虹。
有时有些小事让人觉得蛮有新意的，我觉得你会明白，你是有了一段美妙的时光，但对他不太公平...他现在也到了人生的十字路口，这在犹豫接下来的路该怎么选择。
可能我还要两周的始建于解决这件事，接着我我就得去以色列的城市Rodos去看看Johnny boy。
我还会时常关注这件事并打电话的
致好 再见

2. 求德语翻译

远足者
A：你好，你们有火吗？
B：不好意思，没有。
A：你们在这里等很久了吗？
B：还行吧。
A：你们是哪里人？
B：我们来自罗斯托克。
          你呢？
A：我来自布鲁克。
B：布鲁克在哪？
A：在维也纳附近，我是奥地利人。你们想去哪儿？
B：慕尼黑， 你呢？
A：斯图加特。
2
米勒女士在一家公司工作。她中间休息。她饿了。买了半磅面包，一小盒牛奶和两个香蕉。
施密特女士是一位家庭主妇。她在超市买了一公斤面包，半磅黄油，125克萨拉米，125克火腿和250克奶酪。在果蔬市场买了一公斤洋葱，三镑苹果和一镑葡萄=。
3
你说你想要去德国留学。在德国读大学你必须有非常好的听说读写能力。你有证书吗，那些证书合格吗？这还不是所有的。你必须要有一本护照，你需要申请签证。你可以和我们住在一起，我可以帮你。
    诚挚的问候。
4
魏斯先生34岁，他住在慕尼黑，他结婚了。有三个孩子，一个儿子和两个女儿。他的妻子的名字是玛莎，她是29岁，两个人都在工作
6
丽丽：你好！我想学习德语。可以吗？
太太：当然（当然！ ）
丽丽：我可以马上在您这注册吗？
太太：是的，请问您叫什么？
丽丽：课程什么时候开始？
太太：从下星期一。
丽丽：好，几点开始上课？
太太：8点。
丽丽：好的。谢谢！
 
 
天啊 我是有多无聊。。。。。。。

3. 德语求翻译

1.Bitte nicht erwarten, von uns Hilfe zu kriegen, weil du so unfreundlich bist.
请不要指望从我们这里得到帮助，因为你是如此不友好。
2.Deutsch zu lernen ist nicht so schwer wie du denkst. Solange du dir Mühe gibst, kannst du sicherlich Deutsch beherrschen.
学德语没有你想的这么难。只要你努力了，就一定能掌握德语。
3.Heute vormittag bin ich zu deinem Freund gegangen, und er hat dich grüßen lassen. 
今天上午我去你朋友那里了，他让我向你问好。

4. 求德语翻译

标题 绿色健康粮食粥（五种谷物）

一 对宝宝安全有保障的饮食   :无糖，优良选择的配方，含有维生素B，易消化全谷粮食
二 重要提示
1 为了宝宝的健康，应该按标准给宝宝服用，
2 吃饭时，用勺服用新鲜的粥（不要吃剩的）

3 打开后的袋，要在干燥，卫生，冷却的条件下保存，3-4周内需吃完
4 请不要用微波炉加热、

5 注意宝宝的营养均衡，从孩子有第一颗牙齿开始，注意定期护理宝宝的牙齿健康

三 配方（不翻译了）

四食用方法
食用方法1 与奶粉混吃
22g粮食粥+18.8g奶粉+200mL水
（1）200mL水煮沸，并冷却到50℃左右
（2）放入杯子18.8g奶粉和22g粮食粥（大约3-4勺），然后加入之前冷却后的200mL水，最后搅拌到满意的程度
食用方法2 无奶粉
100mL水煮沸，并冷却到50℃左右.
放入杯子大约2勺粮食粥，然后加入之前冷却后的100mL水，搅拌. 再加入1/2杯（92g左右）Hipp的水果，加入1勺hipp绿色食用油，最后搅拌到满意的程度。
食用方法3 半牛奶
100mL水+100mL全脂牛奶放在一个锅里一起煮沸，并冷却到50℃左右。
放入杯子大约3-4勺粮食粥（22g左右），然后加入之前冷却后的水和牛奶，搅拌. 再加入1勺hipp绿色食用油，最后搅拌到满意的程度-
注意》 粥不能和太热的水混合。使用时不能不加水

5. 求德语翻译

上图是 Montblanc客户服务部写给客户的信。
主要内容是:
1.      谢谢您的 委托/订单和对他们的信任。
2.      对于完成的维修或检查工作，提供12个月的保修期。
3.      已完成的工作 （换笔尖）
4.      外力和机械力引起的损坏不在保修范围
5.      希望Montblanc的产品会给您带来快乐
6.      您今后的期望，对我们的建议、评论、批评或表扬都可以通过电话 +49-40.。。和 电子邮件 servise 。。。告诉我们。
 
下图是 Karstadt的保修卡,

6. 德语翻译求助

1.最积极的那些学生早上很早就到了。其中一些（这句子本身写得有问题，应该是die einigen halfen）帮忙在各个部分的观众席上标记上了彩色的牌子，其他的那些开始做体操或热身。
2.然后体育老师还做了个演说，要求那些运动员们（男、女都有）全力以赴，但也要公平（不能作弊）。
3.（赛事）在全情投入中开始：跳远、跳高、推铅球、掷标枪。在百米跑、四百米跑、跨栏赛跑等最受欢迎的项目中，观众们表现得甚至有些过于热情：就算是其他部门的运动员获奖他们也会不加考虑地鼓掌。

7. 求德语翻译

Bei direktem Kontakt kann es zu Rötungen und Reizungen der Haut und der Augen kommen.
直接接触可能会造成皮肤和眼睛发红或者发炎。

Bei vorgeschädigter Haut(Abschürfungen, kleine Risse, Mikrolazeration, starke Austrocknung durch Lösemittel) ist eine Sensibilisierung bei längerem, direktem Kontakt nicht auszuschließen. 
受损的皮肤（如皮肤磨损、轻微裂缝、轻微划伤、因使用溶剂而严重干燥的皮肤）在长时间的接触下会造成致敏反应。


Reizungen der Augen und Atemwege sowie Geruchsbelästigung durch Acrylsäure, die relativ leicht aus dem Produkt entweicht, ist möglich. 
眼睛以及呼吸道的发炎以及相对而言容易从产品中泄漏出来的丙烯酸会造成嗅觉障碍，这些情况都有可能发生。

Bei Verarbeitung größerer Produktmengen kann die Geruchsbelästigung zu Unwohlsein und Kopfschmerzen führen.
在处理大量产品的时候，嗅觉障碍可能会导致身体不适以及头疼的症状。

8. 德语，翻译，

上面那段文字：
每日多少瓶奶和每瓶奶装多少毫升这两个数量因人而异，所以给出表格中的数据只是作为参考。量勺装满大概4.5克。
 
表格：（回答不能插入表格，希望你能看懂）
 
第一行从左到右：
Alter des Kindes孩子年龄
Flaschenmalzeiten pro Tag每天饮用瓶数/次数
Trinkfertige Nahrung ml每次饮用量ml (指奶粉加水冲完之后的体积)
Pro Mahlzeit warden benötigt每次冲奶粉需要的：左边一列Wasserml水，单位毫升；右边一列Messlöffel Aptami 1爱他美量勺数（多少勺奶粉）
 
第一列从第二行开始：
第1周
第2周
3到4周
5到8周
3到4月
第5个月
第6个月
6月之后