中国外文局主要干什么

2024-05-01 06:41

1. 中国外文局主要干什么

中国外文出版发行事业局,简称中国外文局,又称中国国际出版集团(China International Publishing Group,CIPG),是中央所属事业单位,是承担党和国家书、刊、网络对外宣传任务的新闻出版机构,是中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构。

中国外文局是在周恩来、陈毅等老一辈无产阶级革命家的直接领导下创办的,前身是成立于1949年10月的中央人民政府新闻总署国际新闻局。全局拥有近3000名职工,其中包括近百名外国专家。下属20个机构,包括10家出版社、5家杂志社,以及中国网、中国国际图书贸易总公司、对外传播研究中心、翻译资格考评中心等单位,在美国、英国、德国、比利时、俄罗斯、埃及、墨西哥、日本、香港等12个国家和地区设有海外分支机构,形成了涵盖翻译、出版、印刷、发行、互联网和多媒体业务、理论研究及社会事业等领域的事业格局。每年以10余种文字出版3000余种图书、编辑近30种期刊、运营30余家网站,书刊发行到世界180多个国家和地区,网络受众遍及世界各地。中国外文局对外传播的信息,全面反映了中国悠久的历史文化,真实展现了中国改革开放取得的新进展、新成就,为增进中外理解和友谊发挥了积极作用。

中国外文局主要干什么

2. 中国外文局是什么级别的单位

中国外文局是中央直属对外传播机构,属于副部级事业单位。中国外文局全称中国外文出版发行事业局,对外称中国国际出版集团,其前身是成立于1949年10月的中央人民政府新闻总署国际新闻局。

中国外文局是什么级别的单位

中国外文局是中共中央所属事业单位,主要承担的是党和国家的对外宣介任务,它是新中国成立最早的综合性国际传播机构。

中国外文局在海外各地区设有26家驻外机构,国际传播业务涵盖了高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作六大领域。

中国外文局下辖有21家直属单位,主要管理中国翻译协会、中华全国世界语协会2家全国性社会团体。

3. 中国外文局亚太传播中心是什么级别

开营前言      实践出真知,无论是在心理层面还是知识技能层面,实习实践经历帮助在校同学更顺利走进职场。      中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)是中国外文局2021年根据中央批准新组建的直属正厅级事业单位。在第一期实习训练营中,许多英语学子留下了自己实习生涯浓墨重彩的一笔。现在,英语暑期线上实习训练营也正式开放报名!      《中国东盟报道》杂志是中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)的英文期刊,创刊于2016年1月,是一本面向东盟十国的综合类国家级英文期刊。实习任务内容均来自《中国东盟报道》,期间我们将接触到权威专业的实践实习内容,专业翻译团队在旁指点解惑,聆听英语名师直播解析与经验分享。往期实习学子结营感言北京语言大学 宋家宇同学      这个训练营的参与对我来说,真的是非常有意义并且影响很大的一次体验,给我补了翻译技巧不足的“元气”,去了对自己盲目自信的骄气,让我多了一份智慧,多了一份认真翻译的热情,并对做好翻译产生了更大的目标和向往追求。我收获了不同老师的思想智慧,相信也收获了进步。广东外语外贸大学 杨南风同学      很幸运能加入这次的英语实习训练营,我学到了许多实用又专业的翻译技巧,同时也开阔了我的英语翻译视野。训练营选取的翻译材料都是报刊的独家材料,紧跟时事,涵盖领域广,有网红名人也有国家经济。而且每周五晚都有专业有名的老师进行直播讲解,每次看老师们的直播都受益匪浅。实习适合对象      (1)英语翻译专业本科生、硕士生;      (2)英语专业本科生、硕士生;      (3)有意向报考英语口笔译方向研究生、或有留学需求的学生、希望提高英语实践应用能力的学生。      (4)希望提升翻译实践能力的在职人员、英语学习者及翻译爱好者。实习详情      1.实习形式:线上实习      2.实习时间:2022年6月27日至7月24日(4周)      3.实习证明:认真完成本期实习任务,可获得由人民中国杂志社签发的实习证明。      4.优秀实习生:在翻译任务中表现突出的实习生,将获得“优秀实习生”称号(根据综合水平评定)      5.实习报名费用:200元/人实习内容安排
主讲专家阵容
      姜钰      北京第二外国语学院高级翻译学院副院长,北京市翻译协会副秘书长,硕士研究生导师,北京市优质本科课程主讲教师,北京市优秀本科毕业论文指导教师。主编《全国翻译专业资格(水平)考试英语口译综合能力(三级)》教材。长期致力于翻译人才培养,并多次指导学生获得各类学科竞赛奖项。长期从事同声传译、交替传译工作,如2022冬奥会北京新闻中心发布会同声传译等。
      郑淑明      哈尔滨工业大学外国语学院副教授、MTI导师、翻译教学与研究中心主任,黑龙江省杰出翻译家。翻译教育者(承担本硕翻译课6门);翻译研究者(主持或参加国家级、省级等项目20余项,发表、宣读论文70余篇);翻译实践者(出版中国人民大学出版社等译著4部,发表《英语世界》等译文28篇)。国内七所大学兼职翻硕导师、《中国英语能力等级量表》顾问、哈工大百篇本硕优秀毕业论文指导教师奖。
      王海若      翻译学博士,北京外国语大学英语学院翻译研究中心副主任、讲师,CATTI一级口译证书持有者。主讲商务口译、模拟会议口译、国粹文化英译、口译;英译汉、口译;汉译英等课程,具有17年翻译实践经历,曾担任全国口译大赛省级区域复赛评委,曾为数百场高端国际会议提供同声传译、交替传译服务。《CATTI英语三级口译实务》教材主编。
      韩然      天津外国语大学高级翻译学院任教,教授交传、同传、视译等课程。北外高翻学院毕业,从事教育工作十年,曾在北外高翻学院、南开大学MTI专业等讲授翻译课程。口笔译实践丰富,为沃尔玛、爱斯维尔、中国纪检监察学院、新加坡国立大学等多家跨国企业、教育机构、NGO等提供笔译服务,为数百场国际会议提供交传、同传服务。

中国外文局亚太传播中心是什么级别

4. 中国外文局是什么级别的单位

中国外文局是中央直属对外传播机构,属于副部级事业单位。中国外文局全称中国外文出版发行事业局,对外称中国国际出版集团,其前身是成立于1949年10月的中央人民政府新闻总署国际新闻局。中国外文局是中共中央所属事业单位,主要承担的是党和国家的对外宣介任务,它是新中国成立最早的综合性国际传播机构。中国外文局在海外各地区设有26家驻外机构,国际传播业务涵盖了高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作六大领域。中国外文局下辖有21家直属单位,主要管理中国翻译协会、中华全国世界语协会2家全国性社会团体。法律依据:《事业单位人事管理条例》第二条事业单位人事管理,坚持党管干部、党管人才原则,全面准确贯彻民主、公开、竞争、择优方针。国家对事业单位工作人员实行分级分类管理。第三条中央事业单位人事综合管理部门负责全国事业单位人事综合管理工作。县级以上地方各级事业单位人事综合管理部门负责本辖区事业单位人事综合管理工作。事业单位主管部门具体负责所属事业单位人事管理工作。第二十五条事业单位工作人员或者集体有下列情形之一的,给予奖励:(一)长期服务基层,爱岗敬业,表现突出的;(二)在执行国家重要任务、应对重大突发事件中表现突出的;(三)在工作中有重大发明创造、技术革新的;(四)在培养人才、传播先进文化中作出突出贡献的;(五)有其他突出贡献的。第二十六条奖励坚持精神奖励与物质奖励相结合、以精神奖励为主的原则。第二十七条奖励分为嘉奖、记功、记大功、授予荣誉称号。

5. 外文局是干什么的(外文局)

您好,现在我来为大家解答以上的问题。外文局是干什么的,外文局相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、中国外文出版发行事...    
  您好,现在我来为大家解答以上的问题。外文局是干什么的,外文局相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
  1、中国外文出版发行事业局,简称中国外文局,又称中国国际出版集团(China International Publishing Group,CIPG),是中央所属事业单位,是承担党和国家书、刊、网络对外宣传任务的新闻出版机构,是中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构。
  2、中国外文局是在周恩来、陈毅等老一辈无产阶级革命家的直接领导下创办的,前身是成立于1949年10月的中央人民政府新闻总署国际新闻局。
  3、全局拥有近3000名职工,其中包括近百名外国专家。
  4、下属20个机构,包括10家出版社、5家杂志社,以及中国网、中国国际图书贸易集团有限公司、对外传播研究中心、翻译资格考评中心等单位,在美国、英国、德国、比利时、俄罗斯、埃及、墨西哥、日本、香港等12个国家和地区设有海外分支机构,形成了涵盖翻译、出版、印刷、发行、互联网和多媒体业务、理论研究及社会事业等领域的事业格局。
  5、每年以10余种文字出版3000余种图书、编辑近30种期刊、运营30余家网站,书刊发行到世界180多个国家和地区,网络受众遍及世界各地。
  6、中国外文局对外传播的信息,全面反映了中国悠久的历史文化,真实展现了中国改革开放取得的新进展、新成就,为增进中外理解和友谊发挥了积极作用。
  7、【摘自百度百科】。

外文局是干什么的(外文局)