1. 公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?
正确的应是CO.,LTD
"Co.,Ltd."(Company Limited),即有限责任公司与股份有限公司的总称,例如:baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是LTD,Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。
Co. company 公司的缩写;LTD表示limited;CO., LTD即有限公司;加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)
扩展资料:
1、Corporation意思是:法人、集团公司、股份有限公司;
2、Inc. 意思是:股份有限公司 (Incorporated);
3、Co.Ltd. 是 Company Limited(有限公司)的简称,意思是有限公司;
4、Company意思是:公司,商号; 作伴,伴侣;
简单的讲:
区别在于公司的规模与针对的对象有所不同:
company一般指有限责任公司,用得较普遍。
Corporation与Inc.(全称Incorporated)是一样的,只是说法不一,样指综合性、集团性公司。
Co.Ltd(全称Company Limited),指股份有限公司,是针对某一个特定的公司
Company含义较广,可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语,一般指中小公司,集团下的下属公司,company的用法是最广的。
参考资料来源:百度百科-有限公司
参考资料来源:百度百科-Co.,Ltd.
2. 公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?
正确的应是CO.,LTD
"Co.,Ltd."(Company Limited),即有限责任公司与股份有限公司的总称,例如:baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是LTD,Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。
Co. company 公司的缩写;LTD表示limited;CO., LTD即有限公司;加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)
扩展资料:
1、Corporation意思是:法人、集团公司、股份有限公司;
2、Inc. 意思是:股份有限公司 (Incorporated);
3、Co.Ltd. 是 Company Limited(有限公司)的简称,意思是有限公司;
4、Company意思是:公司,商号; 作伴,伴侣;
简单的讲:
区别在于公司的规模与针对的对象有所不同:
company一般指有限责任公司,用得较普遍。
Corporation与Inc.(全称Incorporated)是一样的,只是说法不一,样指综合性、集团性公司。
Co.Ltd(全称Company Limited),指股份有限公司,是针对某一个特定的公司
Company含义较广,可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语,一般指中小公司,集团下的下属公司,company的用法是最广的。
参考资料来源:百度百科-有限公司
参考资料来源:百度百科-Co.,Ltd.
3. 公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?
正确的应是CO.,LTD
"Co.,Ltd."(Company Limited),即有限责任公司与股份有限公司的总称,例如:baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是LTD,Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。
Co. company 公司的缩写;LTD表示limited;CO., LTD即有限公司;加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)
扩展资料:
1、Corporation意思是:法人、集团公司、股份有限公司;
2、Inc. 意思是:股份有限公司 (Incorporated);
3、Co.Ltd. 是 Company Limited(有限公司)的简称,意思是有限公司;
4、Company意思是:公司,商号; 作伴,伴侣;
简单的讲:
区别在于公司的规模与针对的对象有所不同:
company一般指有限责任公司,用得较普遍。
Corporation与Inc.(全称Incorporated)是一样的,只是说法不一,样指综合性、集团性公司。
Co.Ltd(全称Company Limited),指股份有限公司,是针对某一个特定的公司
Company含义较广,可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语,一般指中小公司,集团下的下属公司,company的用法是最广的。
参考资料来源:百度百科-有限公司
参考资料来源:百度百科-Co.,Ltd.
4. 公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?
正确的应是CO.,LTD
"Co.,Ltd."(Company Limited),即有限责任公司与股份有限公司的总称,例如:baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是LTD,Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。
Co. company 公司的缩写;LTD表示limited;CO., LTD即有限公司;加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)
扩展资料:
1、Corporation意思是:法人、集团公司、股份有限公司;
2、Inc. 意思是:股份有限公司 (Incorporated);
3、Co.Ltd. 是 Company Limited(有限公司)的简称,意思是有限公司;
4、Company意思是:公司,商号; 作伴,伴侣;
简单的讲:
区别在于公司的规模与针对的对象有所不同:
company一般指有限责任公司,用得较普遍。
Corporation与Inc.(全称Incorporated)是一样的,只是说法不一,样指综合性、集团性公司。
Co.Ltd(全称Company Limited),指股份有限公司,是针对某一个特定的公司
Company含义较广,可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语,一般指中小公司,集团下的下属公司,company的用法是最广的。
参考资料来源:百度百科-有限公司
参考资料来源:百度百科-Co.,Ltd.
5. 英语翻译Co.Ltd.不是有限公司的缩写吗
你所写的还不够标准,准确来说是:Co., Ltd.
Co., Ltd.是Company Limited的简写,有限公司的意思。“Co”和“Ltd”后面的“.”表示词语短缩省略,“,”则是用来区分前后两个词的分离号。
co., Ltd.在国内比较常用,而国际上的简写则是Ltd。Ltd源自limited这个词,英文意思是“有限的”,欧美国家的有限公司注册其名字时,会省略掉co而使用Ltd结尾。在英国,多数使用Ltd,少数使用Inc;在美国,Ltd与LLC并存。co., Ltd.是亚洲地区的Ltd的一个子集,在中国大陆和印度等地区使用较多。对于注重国内市场的公司,可使用co., Ltd.,对于注重国际市场的公司,应使用Ltd与国际接轨。
6. 有限责任公司英文翻译时是不是直接翻译成Co., Ltd.
是的。有限责任公司,简称有限公司(Co.,Ltd.,全拼为company with limited liability)
company 读法 英 ['kʌmp(ə)nɪ] 美 ['kʌmpəni]
1、作名词的意思是: 公司;陪伴,同伴;连队
2、作不及物动词的意思:交往
3、作及物动词的意思:陪伴
短语
1、in company 一起;当众
2、company with 奉陪;与…一起
3、for company 陪伴,作伴
4、trading company 贸易公司
5、insurance company 保险公司
扩展资料词语用法
1、company在表示“同伴,朋友,客人”的意思时,主要指想法相似,但没有深交的“同伴”“朋友”。作此解时,是不可数名词,常用于人数比较多的场合,还可表示“交际,交往,陪伴”。
2、company表示“一群,一队,一伙”时,用作可数名词,往往有强烈的贬义。
3、company作“公司,商号”解时,属可数集合名词。表示“某公司”时,可用单数也可用复数,用单数表示一个公司整体,用复数强调各个成员。
词汇搭配
1、avoid company避免与…交往
2、bear company陪伴某人
3、choose company选择伙伴
4、enjoycompany喜欢与…做伴
5、fall into company with偶然和…相识
词语辨析
firm, company, corporation这组词都有“公司”的意思,其区别是:
1、firm 含义广泛,可指公司、商行或商号。规模可大可小,经营、管理的人员可多可少。
2、company 多指生产或销售产品的公司、商号,也可指经办服务性项目的公司。
3、corporation 多指一个人拥有或多人联办的大公司,也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
7. 有限公司用英文怎么说?
问题一:有限公司用英语怎么说啊? 是Co.Ltd还是? 应该是Co.,Ltd
你少了一个逗号
Co.是公司单词的缩写pany,Ltd是Limited的缩写
问题二:有限责任公司用英语怎么说????? “有限责任公司”英语全称是:Limited Liablity pany (LLC)
一般“有限责任公司”都缩写成:Co., Ltd.
股份有限责任公司Limited Liability pany - LLC
有限公司limited c骇mpany
Co., Ltd.
问题三:国际有限公司用英文怎么说 International pany Limited
问题四:有限责任公司的英文怎么说? 有限责任公司:Limited Liability pany
有限公司: Co.,Ltd.
问题五:股份有限公司 英语怎么翻译? 有好几种说法,一般翻译为:
Corporation Limited
可以简写为
Co., Ltd. (它常用于公司名称上)。
其它的有:
joint stock limited partnership
limited liability pany
incorporated pany
a limited pany |
例如:
三光仪器股份有限公司.
San Kwang Instruments Co., Ltd.
我们是一家股份制公司/股份有限公司。
We are a stock pany/limited liability pany.
石油化工集团股份有限公司总经理助理。
Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd.
公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。
Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited pany.
股份有限公司签发股份证明书,代表股东权利。
Share certificates are issued in joint stock limited pany, which represent shareholder's right.
问题六:“集团有限公司”用英语怎么说 group Co.,L丁d
集团:group
有限公司:coporation Limited
问题七:有限公司英文怎么写的 10分 简写:CO.,LTD.
例如:GUANGZHOU HUAYI TECHNOLOGY CO.,LTD畅(广州华屹科技有限公司)
问题八:有限公司的正确英文缩写是什么? Co., Ltd.
问题九:公司简介用英文怎么说 5分 公司简介
[名] pany profile;
[网络] Introduction; pany information; Brief Introduction;
[例句]公司简介VALTUS是法国最大的人力资源和咨询公司之一。
VALTUS is one of the biggest Human Resource and Consulting panies in France.
问题十:某某经营集团有限公司用英语怎么翻译? 某某Management Group Co., Ltd
8. 有限公司应该译作“co”还是“Ltd”还是“co Ltd”?
首先,我们来说明一件事情,那就是英文本意,与国际上已经被广泛认可的含义之间的区别。
举个例子,大家都知道visa信用卡
visa的英文本意,是“签证”(目前仍然在用)
但因为全世界都知道visa信用卡了,所以世界杯赛场上出现visa的广告,大家就知道是visa信用卡的广告。而不会认为是一个“签证中心”
好了,现在回归正题。
Ltd是源自于limited这个词,它的英文本意是“有限的”
但是,引文几百年来,欧美英语国家的有限公司,注册其名字的时候,都会省略掉co而直接使用Ltd结尾,所以现在在国际上,只要看到Ltd,就能明白这是一家有限公司。其中英国基本使用Ltd,而美国则是Ltd与LLC共存。但欧美基本都不存在以co.,Ltd这样名字的公司。
co., Ltd 是亚洲地区的Ltd的一个子集,特别是中国大陆地区和印度地区。在这些地区,主流公司使用这个为结尾来表示有限公司。其中的co的确是company的缩写。对于主要注重国内市场的公司,可以使用co.,Ltd,但建议国内有国际视野的公司,直接与国际接轨,使用Ltd。
比如阿里巴巴,在国内公司是以co.,Ltd结尾的,但其赴美国上市时,使用的名字就是直接以Ltd结尾了。Alibaba Group Holding Ltd
但有一点,那就是无论欧美,还是亚洲(包括中国),几乎,请注意是几乎,没有直接以co结尾的公司,原因很简单,结尾是要指明你这个公司的结构性质的,要么Ltd, 要么LLC,要么INC,等等。你直接用co结尾,不是成了一个废话了么?就像有人问,您这个公司是什么形式的公司啊?你回答,我们公司是公司形式的公司 :)
下面给出一个英国政府官方链接,在这里可以查所有英国公司的联系方式核注册名字,有兴趣的同学可以自己上去看,几乎99% Ltd, 少数Inc,而没有一家co., Ltd
https://beta.companieshouse.gov.uk/
想来反驳我的,欢迎,请举出实例。
比如:co的那些支持者,请告诉我几个实例,哪些公司的名字,是直接以co结尾的。
再比如:请告诉我,那家欧美公司的名字,是co.,Ltd结尾的。
:)