1. 资本金同名划转 英语怎么说
资本金同名划转
transfer of capital between same-titled accounts
2. 同名账户划转的翻译是:什么意思
Beneficiary's Acct.No
收款人账号
3. 英文“ 资本金账户 ”怎么说
资本金账户
[网络] Capital account;
英 [əˈkaunt] 美 [əˈkaʊnt]
n. 账,账目; 存款; 记述,报告; 理由;
vi. 解释; 导致; 报账;
vt. 认为; 把…视作;
4. 注册资本金英文翻译
registered capital funds
located in Changjiang (River) delta坐落在长江三角洲
stock 股份investment certificate出资证明
5. 注册资本500万元翻译成英语怎么说
registered fund is RMB 5000,000
6. 正在进行中翻译成英文怎么说
正在进行中的英文:ongoing
ongoing 读法 英 [ˈɒngəʊɪŋ] 美 [ˈɑ:ngoʊɪŋ]
adj.不间断的,进行的;前进的
n.前进,发展;行为,举止
短语:
ongoing task 进行中任务
project ongoing 项目实施
例句:
In their ongoing efforts to fight off their enemy they managed to destroy their planet.
在他们进行与敌人战斗的努力中,他们设法破坏了他们的行星。
扩展资料ongoing的近义词:proceed
proceed 读法 英 [prə'siːd] 美 [pro'sid]
vi. 开始;继续进行;发生;行进
n. 收入,获利
proceed的用法:
1、proceed的基本意思是沿特定路线行进或朝某特定方向前进,引申可表示“进行”“继续下去”。
2、proceed主要用作不及物动词。作“进行”“继续下去”解时也可用作及物动词,接动词不定式作宾语。
3、proceed作不及物动词,常与介词with连用,也可以跟in,但是少见。
We proceeded with/in our game pleasantly.
4、proceed to do……与go on to do……两种表达方式有相同的意思,都指“继续做某事”。
7. 张金鹏翻译成英文名改怎么说啊,在线急等!!
英语就是这样的,zhang jin peng
8. capital raised (“Funds”) 在合同中,翻译成英语,是资本募集么?Funds是翻译成资金还是基金或其它?
capital raised 是募集资金的意思
Fund 可是基金的意思也可以使资金的意思。XX基金管理公司:这里的基金就是用Fund
the money has been deposited or credited to the account:钱已存入银行。
Credit to the account 的意思是记录账户,意思等同于前面的deposited,只是为了强调而已。如果硬要前后都翻译出来,这可以这么说:钱已存到银行,这个账户里面已经有了这笔款项的记录。
祝你好运~