股份有限公司 英语怎么翻译？

1. 股份有限公司 英语怎么翻译？

股份有限公司的英文翻译是Limited company，词组等同于limited-liability company，是名词性词组，具体分析如下：
limited company
英 [ˈlimitid ˈkʌmpəni]   美 [ˈlɪmɪtɪd ˈkʌmpəni]  
n.有限公司
相关短语：
1、The LIMITED LIABILITY COMPANY 有限责任公司
2、Media limited liability company 传媒有限责任公司
3、Commerce Limited Liability Company 商贸有限责任公司
4、Limited Liability Company Agreement 有限责任公司章程

扩展资料相关例句：
1、The foreign capital enterprise shall be a limited company. 
外商投资企业为有限责任公司，责任应限为（注册资本总额）。
2、Attest for clean assets invested by the limited company. 
有限责任公司投资的净资产证明。
3、A listed company: refers to a joint stock limited company whose  shares are sold in the bourse. 
上市公司：指其股票在本所上市交易的股份有限公司。
4、That's why some people set up a limited company. 
这就是为什么人们要成立有限责任公司。
5、The foundation had become a limited company. 
基金会已成为股份有限公司。

2. 有限责任公司用英语怎么说?

company with limited liability 有限责任公司。
Xi'an Electric Engineering Company Limited.
西安西电国际工程有限责任公司。
Export procurement centres shall be limited liability companies.
出口采购中心应为有限责任公司。

Company with Limited liability is an important corporate form on company law. 
有限责任公司为公司法上一种重要公司形式。
The trust agreement will give JPMorgan a minority stake in the tiny Henan-based Bridge Trust Co. 
根据相关信托协议，摩根大通将获得总部在河南省、规模很小的百瑞信托有限责任公司（Bridge Trust Co）的少数股权。

3. 有限责任公司翻译成英文怎么读

company with limited liability
英 [ˈkʌmpəni wið ˈlimitid ˌlaiəˈbiliti]  美 [ˈkʌmpəni wɪð ˈlɪmɪtɪd ˌlaɪəˈbɪlɪti]  

有限责任公司

双语例句：
Company with Limited liability is an important corporate form on company law.
有限责任公司为公司法上一种重要公司形式。

4. 有限责任公司的英文是什么？

有限责任公司的英文是company with limited liability。
例句：
1、有限责任公司股权转让初探&兼论《公司法》第35条之修正。
A Brief Analysis on Stock Rights Transfer of Company of Limited Liability& And on the amendment of the 35th article of company law.
2、尔后，笔者对法国、欧盟和我国一人有限责任公司制度的发展作了介绍。
Then, the author introduces the development of the legal regimes of one-man company of limited liability in France, in Europe and in China. 

3、国有独资公司作为我国现行公司法确认的一种有限责任公司组织形式，在运行过程中面临诸多理论困惑和实践难题。
The government-owned sole corporation, as a company of limited liability confirmed by our current company act, is facing many theoretical puzzles and practical problems during its operation. 
4、然而，我国现行立法对股东合理的股权转让行为附加了过多的限制，妨碍了有限责任公司股东投资权益的实现。
However, the legislation currently in effect has added too much limitation on the acts of reasonable assignment of stock equity of stockholders, which hinders the realization of rights and interests of investment of stockholders in company of limited liability.
5、本文针对我国《公司法》关于有限责任公司股东股权转让规制中存在的种种弊端。
The dissertation aims at the drawbacks existing in Company Law of our country on the regulations of assignment of stock equity of stockholders in company of limited liability.

5. 有限责任公司英文翻译时是不是直接翻译成Co., Ltd.

是的。有限责任公司，简称有限公司（Co.,Ltd.，全拼为company with limited liability)
company 读法 英 ['kʌmp(ə)nɪ]  美 ['kʌmpəni] 

1、作名词的意思是： 公司；陪伴，同伴；连队
2、作不及物动词的意思：交往
3、作及物动词的意思：陪伴
短语
1、in company 一起；当众
2、company with 奉陪；与…一起
3、for company 陪伴，作伴
4、trading company 贸易公司
5、insurance company 保险公司

扩展资料词语用法
1、company在表示“同伴,朋友,客人”的意思时,主要指想法相似,但没有深交的“同伴”“朋友”。作此解时,是不可数名词,常用于人数比较多的场合,还可表示“交际,交往,陪伴”。
2、company表示“一群,一队,一伙”时,用作可数名词，往往有强烈的贬义。
3、company作“公司,商号”解时,属可数集合名词。表示“某公司”时,可用单数也可用复数,用单数表示一个公司整体,用复数强调各个成员。
词汇搭配
1、avoid company避免与…交往
2、bear company陪伴某人
3、choose company选择伙伴
4、enjoycompany喜欢与…做伴
5、fall into company with偶然和…相识
词语辨析
firm, company, corporation这组词都有“公司”的意思，其区别是：
1、firm 含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。
2、company 多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。
3、corporation 多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。

6. 有限公司翻译成英文?

问题一：有限责任公司英文翻译时是不是直接翻译成Co., Ltd.  有限责任公司:Limited Liability pany 
  有限公司:Co.,Ltd. 
  两个都可以表示有限责任公司,但一旦选择用某个,就要保持一致,以避免不必要的麻烦. 
  根据我国公司法的规定，我国的“公司是指依照本法在中国境内设立的有限责任公司和股份有限公司”。 
  1.有限责任公司，简称有限公司，股东以其出资额为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。这类公司，根据公司法的规定，必须在公司名称中标明“有限责任公司”或者“有限公司”字样。 
  2.股份有限公司，简称股份公司，其全部资本分为等额股份，股东以其所持股份为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。这类公司，根据公司法的规定，必须在公司名称中标明“股份有限公司”或者“股份公司”字样。 
  无论有限公司还是股份公司，他们最大的特点就是股东对公司承担的责任是有限的，并以其出资额为限。也就是说，当公司资产不足以偿还其所欠债务时，股东无需承担连带清偿责任，即不需股东替公司还债。 
  相对于承担有限责任的公司（包括有限公司和股份公司）而言，无限责任公司是指股东对公司及其债务承担无限连带责任。也就是说，如果公司不能偿还债务时，由股东承担清偿责任。在我国，是不允许设立无限责任公司的，但却允许设立承担无限责任的企业，如个人独资企业、合伙企业。这些企业不是独立法人，所以不能成为公司，并且由企业业主直接承担无限的企业责任。 
  另外，还有一种公司，叫做两合公司，其一部分股东对公司承担有限责任，而另一部分股东则对公司承担无限责任。因此。两合公司同时具备有限公司和无限公司的特点。同样的，在我国，是不允许设立两合公司的。 
  所以，有限责任公司与有限公司是一回事。 
  另外，公司办理了工商注册后，公司名称受法律保护，且在日常经营活动中，应当使用工商行政管理部门核准的名称。不能改变、增减其中的任何一个字。比如，“ABC有限公司”不能被称为“ABC有限责任公司”，反过来，“DEF有限责任公司”也不能被称为“DEF有限公司”，否则在法律上将被视为两个不同的公司。 
  zhidao.baidu/question/4716964 
  zhidao.baidu/question/816933?fr=qrl3 
  
   问题二：有限公司用英语怎么说啊? 是Co.Ltd还是?  应该是Co.,Ltd 
  你少了一个逗号 
  Co.是公司单词的缩写pany,Ltd是Limited的缩写 
  
   问题三：股份有限公司 英语怎么翻译？  有好几种说法,一般翻译为： 
  Corporation Limited 
  可以简写为 
  Co.， Ltd. （它常用于公司名称上）。 
  其它的有： 
  joint stock limited partnership 
  limited liability pany 
  incorporated pany 
  a limited pany | 
  例如： 
  三光仪器股份有限公司. 
  San Kwang Instruments Co., Ltd. 
  我们是一家股份制公司/股份有限公司。 
  We are a stock pany/limited liability pany. 
  石油化工集团股份有限公司总经理助理。 
  Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd. 
  公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。 
  Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited pany. 
  股份有限公司签发股份证明书，代表股东权利。 
  Share certificates are issued in joint stock limited pany, which represent shareholder's right. 
  
   问题四：‘有限公司’和‘有限责任公司’怎么翻译  有限责任公司limited pany，简写：, Co., Ltd Limited Liability Corporations简写：LLC 
  麻烦采纳，谢谢! 
  
   问题五：中文公司名如何翻译成英语  Foshan Tengyiying Biotech co., LTD 
  
   问题六：科技股份有限公司英文怎么翻译  XX Technology & Materials Corporation 前面的名字你可以自己加上去，因为是专有名词所以大写比较好，最后的那个单词可以简写成Co.这主要看你自己需要了

7. 有限公司英文翻译?

问题一：中文名公司翻译成英文  Jinan sinite Softwares Co., Ltd. 
 这个行不？
  
  
  问题二：有限责任公司英文翻译时是不是直接翻译成Co., Ltd.  有限责任公司:Limited Liability pany 
 有限公司:Co.,Ltd.
 
 两个都可以表示有限责任公司,但一旦选择用某个,就要保持一致,以避免不必要的麻烦.
 
 根据我国公司法的规定，我国的“公司是指依照本法在中国境内设立的有限责任公司和股份有限公司”。
 
  
 
 1.有限责任公司，简称有限公司，股东以其出资额为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。这类公司，根据公司法的规定，必须在公司名称中标明“有限责任公司”或者“有限公司”字样。
 
 2.股份有限公司，简称股份公司，其全部资本分为等额股份，股东以其所持股份为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。这类公司，根据公司法的规定，必须在公司名称中标明“股份有限公司”或者“股份公司”字样。
 
 无论有限公司还是股份公司，他们最大的特点就是股东对公司承担的责任是有限的，并以其出资额为限。也就是说，当公司资产不足以偿还其所欠债务时，股东无需承担连带清偿责任，即不需股东替公司还债。
 
 相对于承担有限责任的公司（包括有限公司和股份公司）而言，无限责任公司是指股东对公司及其债务承担无限连带责任。也就是说，如果公司不能偿还债务时，由股东承担清偿责任。在我国，是不允许设立无限责任公司的，但却允许设立承担无限责任的企业，如个人独资企业、合伙企业。这些企业不是独立法人，所以不能成为公司，并且由企业业主直接承担无限的企业责任。
 
 另外，还有一种公司，叫做两合公司，其一部分股东对公司承担有限责任，而另一部分股东则对公司承担无限责任。因此。两合公司同时具备有限公司和无限公司的特点。同样的，在我国，是不允许设立两合公司的。
 
 所以，有限责任公司与有限公司是一回事。
 
 另外，公司办理了工商注册后，公司名称受法律保护，且在日常经营活动中，应当使用工商行政管理部门核准的名称。不能改变、增减其中的任何一个字。比如，“ABC有限公司”不能被称为“ABC有限责任公司”，反过来，“DEF有限责任公司”也不能被称为“DEF有限公司”，否则在法律上将被视为两个不同的公司。
 
 zhidao.baidu/question/4716964
 
 zhidao.baidu/question/816933?fr=qrl3
  
  
  问题三：‘有限公司’和‘有限责任公司’怎么翻译  有限责任公司limited pany，简写：, Co., Ltd Limited Liability Corporations简写：LLC 
 麻烦采纳，谢谢!
  
  
  问题四：股份有限公司 英语怎么翻译？  有好几种说法,一般翻译为： 
 Corporation Limited
 
 可以简写为
 
 Co.， Ltd. （它常用于公司名称上）。
 
 其它的有：
 
 joint stock limited partnership
 
 limited liability pany
 
 incorporated pany
 
 a limited pany |
 
 例如：
 
 三光仪器股份有限公司.
 
 San Kwang Instruments Co., Ltd.
 
 我们是一家股份制公司/股份有限公司。
 
 We are a stock pany/limited liability pany.
 
 石油化工集团股份有限公司总经理助理。
 
 Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd.
 
 公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。
 
 Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited pany.
 
 股份有限公司签发股份证明书，代表股东权利。
 
 Share certificates are issued in joint stock limited pany, which represent shareholder's right.
  
  
  问题五：某某经营集团有限公司用英语怎么翻译？  某某Management Group Co., Ltd 
  
   问题六：科技股份有限公司用英文怎么翻译？  Science & Technology Holding Co., Ltd 
  
   问题七：有限公司英文怎么写的 10分 简写：CO.,LTD. 
 例如：GUANGZHOU HUAYI TECHNOLOGY CO.,LTD畅(广州华屹科技有限公司）
  
  
  问题八：有限公司 英文缩写  有限公司的英文全称为“pany Limited”，可以缩写成“Co. Ltd.”，也可以缩写成“Co.,Ltd.”。这两种缩写方法在实际使用当中都能见到，两者的区别仅在于：前者用空格来作间隔，后者用逗号来作间隔。间隔不能省略（不管是手写还是打字）。 
 “Co.”和“Ltd.”中的“.”都是用来表示单词短缩省略的符号，均不能省略。

8. 有限责任公司怎么翻译

问题一：‘有限公司’和‘有限责任公司’怎么翻译  有限责任公司limited pany，简写：, Co., Ltd Limited Liability Corporations简写：LLC 
  麻烦采纳，谢谢! 
  
   问题二：股份有限公司 英语怎么翻译？  有好几种说法,一般翻译为： 
  Corporation Limited 
  可以简写为 
  Co.， Ltd. （它常用于公司名称上）。 
  其它的有： 
  joint stock limited partnership 
  limited liability pany 
  incorporated pany 
  a limited pany | 
  例如： 
  三光仪器股份有限公司. 
  San Kwang Instruments Co., Ltd. 
  我们是一家股份制公司/股份有限公司。 
  We are a stock pany/limited liability pany. 
  石油化工集团股份有限公司总经理助理。 
  Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd. 
  公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。 
  Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited pany. 
  股份有限公司签发股份证明书，代表股东权利。 
  Share certificates are issued in joint stock limited pany, which represent shareholder's right. 
  
   问题三：其他有限责任公司如何翻译  other limited liability panies 
  
   问题四：有限责任公司的英文怎么说？  有限责任公司:Limited Liability pany 
  有限公司: Co.,Ltd. 
  
   问题五：有限责任公司英文翻译时是不是直接翻译成Co., Ltd.  有限责任公司:Limited Liability pany 
  有限公司:Co.,Ltd. 
  两个都可以表示有限责任公司,但一旦选择用某个,就要保持一致,以避免不必要的麻烦. 
  根据我国公司法的规定，我国的“公司是指依照本法在中国境内设立的有限责任公司和股份有限公司”。 
  1.有限责任公司，简称有限公司，股东以其出资额为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。这类公司，根据公司法的规定，必须在公司名称中标明“有限责任公司”或者“有限公司”字样。 
  2.股份有限公司，简称股份公司，其全部资本分为等额股份，股东以其所持股份为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。这类公司，根据公司法的规定，必须在公司名称中标明“股份有限公司”或者“股份公司”字样。 
  无论有限公司还是股份公司，他们最大的特点就是股东对公司承担的责任是有限的，并以其出资额为限。也就是说，当公司资产不足以偿还其所欠债务时，股东无需承担连带清偿责任，即不需股东替公司还债。 
  相对于承担有限责任的公司（包括有限公司和股份公司）而言，无限责任公司是指股东对公司及其债务承担无限连带责任。也就是说，如果公司不能偿还债务时，由股东承担清偿责任。在我国，是不允许设立无限责任公司的，但却允许设立承担无限责任的企业，如个人独资企业、合伙企业。这些企业不是独立法人，所以不能成为公司，并且由企业业主直接承担无限的企业责任。 
  另外，还有一种公司，叫做两合公司，其一部分股东对公司承担有限责任，而另一部分股东则对公司承担无限责任。因此。两合公司同时具备有限公司和无限公司的特点。同样的，在我国，是不允许设立两合公司的。 
  所以，有限责任公司与有限公司是一回事。 
  另外，公司办理了工商注册后，公司名称受法律保护，且在日常经营活动中，应当使用工商行政管理部门核准的名称。不能改变、增减其中的任何一个字。比如，“ABC有限公司”不能被称为“ABC有限责任公司”，反过来，“DEF有限责任公司”也不能被称为“DEF有限公司”，否则在法律上将被视为两个不同的公司。 
  zhidao.baidu/question/4716964 
  zhidao.baidu/question/816933?fr=qrl3 
  
   问题六：有限责任公司翻译成英文怎么读  pany with limited liability 
  英 [?k?mp?ni wie ?limitid ?lai??biliti] 美 [?k?mp?ni w?ð ?l?m?t?d ?la???b?l?ti] 
  有限责任公司 
  双语例句： 
  pany with Limited liability is an important corporate form on pany law. 
  有限责任公司为公司法上一种重要公司形式。 
  
   问题七：科技股份有限公司用英文怎么翻译？  Science & Technology Holding Co., Ltd 
  
   问题八：有限责任公司,股份有限公司的英文翻译  Co., Ltd.是limited liability pany有限责任公司 
  corporation在郎文商业词典中的解释就是“股份有限公司”缩写：Corp. 
  Incorporated在郎文商业词典中： 
  按照股份公司组成的，在美国，用在公司之后时，强调的是该公司是一个称作股份有限公司的“法人”，通常具有限定的责任。 
  
   问题九：有限责任公司的英文缩写里的.,是什么意思  有限责任公司 通常翻译是 Co., Ltd 
  Co. 是pany的缩写 .表示缩写 
  ,是分隔， 
  因为后面 Ltd 也是limited的缩写，如果不分隔开就不好理解了。