天主教圣名问题

1. 天主教圣名问题

当然可以啦
   教会方面仲十分鼓励添! 不过
   有小小事需要注意
   中国人系连名带姓地叫 [圣张大鹏]
   而唔系西人咁只叫名 [圣方济] 连名带姓应该系 圣方济亚西西
   或圣方济沙勿略. 所以
   有人提出领洗既圣名系 [大鹏] 而唔系 [张大鹏]. 亦可以跟圣张大鹏佢本人既圣名 [Joseph] 而叫 [若瑟]. 详情可以与神父或慕导班/主日导师查询啦. 以下节录自 catholic/stcw/2305 　　一、水洗。施洗者先取一个圣名，例如若瑟、张大鹏、吴国盛（全球教会公开承认的圣者）「我洗你，因父及子及圣神之名。」也可以用普通话：若瑟、安道、方济．．． （取一圣人的名字为领洗主保，然后授洗者把清水倒（灌注）在领洗人的额上说：「我给你授洗，因父、及子、及圣神之名。」）笔者断意，可能用「（林）昭！我洗你，因父及子及圣神之名。」不呼姓氏较妥。 　　这里由于现在礼仪地方化，为笔者（刘铎而言）发生一个问题，请神长教友，取中华圣人为圣名时，或许要取消中华诸圣的姓氏而只用名字为妥。 　　「大鹏，我洗你，因父及子及圣神之名」较联带圣人的姓氏如「张大鹏（圣名）我洗你，因父及子及圣神之名。」更妥善。由于受洗人本姓刘、赵、王等等，施洗者不察其详，硬把刘、赵、王．．．小孩或成人冠以「张」大鹏、「吴」国盛姓氏时，含意就不大相称了。我姓刘的、赵的、王的现在愿领洗入教，取吴国盛或张大鹏圣人为主保，在天主台前为我转祷，使成为一个信望、爱德完整的教友，但并不是把我领洗后，改圣人圣女的姓氏为己有啊！故乘此机会就教于我国神长贤达。
  参考: catholic/stcw/2305#head