帮忙翻译一下这段英语

2024-05-02 19:18

1. 帮忙翻译一下这段英语

尊敬的百度网友,您好!
很高兴能够帮你翻译
I'm selfish,impatient and a little insecure. I make mistakes,I am out of control and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst,then you surely as well don't deserve me at my best
我的译文:

我自私,狂躁并缺乏安全感。我犯错,失去控制,有时很难驾驭。但是,如果,当我处在最艰难的逆境中,你不能驾驭我,那么,当我处在最得意的时候,你肯定也得不到我的青睐。
 
以上翻译,解析仅供您参考,祝你万事如意!

帮忙翻译一下这段英语

2. 帮忙翻译一下这段英语

据我所知,老外们对这句话,有下面这两种较常见的理解:
 
1. 最多老外认为这是与 sex 有关。他们认为句中的 black 是指黑人,而 never come back 就是指不再愿意跟自己原来族群的人交往。所以句子的意思是:你一旦跟黑人好过,便再难满意其他人的表现。若要淡化这方面的含意,可以把它译为:你一旦嚐过最好的,便再难满足於其他东西。(有一点点像 "食髓知味" 的意思)。
 
2. 也有老外认为这句中的 black 是指跟黑道有关的事物,例如:毒品。按照这个理解,可以考虑把句子译作:一朝入黑道,没有回头路!

3. 帮我翻译一下这段英语

I would like to wear he good thing of the touch(不懂)
It isn't what you have, or what you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy.使你快乐或不快乐的不是你拥有了什么,或你是谁,或你在哪,或你在做什么。
It is what you think about.而是你在想什么。
The secret of happiness is not in doing what one likes, but in liking what one does.幸福的秘密不是做自己喜欢的,而是喜欢自己在做的

帮我翻译一下这段英语

4. 帮忙翻译一下这段英语

保护地球(保护环境)
一年前我在就读的美国特拉华州的学校加入了环境组织。因为组织里的每个人都有数年以上的从事环保事业的经历,而我之前却从未参加过任何类似的活动,因此事实上我对(加入该组织)这件事感到有点紧张。
在我加入后的第一周,该组织决定去清理我们学校附近的高速公路。那天我们不仅收集了七大袋垃圾,而且在捡垃圾的过程中发现了很多有趣的事情。从那以后,我们做了很多保护地球的事情。有一天,我们去了附近的一条河,做了很多科学实验来检测这条河是否被污染了。令人惊讶的是,这条河并没有被污染的太厉害。尽管如此,为了让鱼儿能幸福的生活在那条河里,我们仍然捡干净了所有我们能找到的垃圾。
最近,我帮助组织在我们学校种花,希望这些花能在今年春天开放,使我们的学校看起来更漂亮。我们是如何支付这些购买植物的花费的呢?我们制作T恤衫并且卖给我们的朋友(来赚这些钱)。此外,卖T恤赚的钱还剩下一些,我们打算用这些钱为我们学校购买一些可回收垃圾箱。

5. 请帮忙翻译一下这段英文

Alex Edmans任教于宾夕法尼亚大学沃顿商学院。我非常感谢我的顾问 斯图尔特·迈尔斯
,德克·简特,古斯塔沃·曼索,还有泽维尔·加白,他们给予了我很多支持和帮助。我也十分感谢那位不知姓名的校审员,还有副编辑和编辑凯姆·哈维,他们大量的建议大大改善了论文的质量。本文的撰写亦得到了诸多学者和学术机构的帮助和支持:普拉桑阿·加瓦尔; 富兰克林·阿伦; 杰克·保; 因德拉尼尔·查克拉波蒂; 弗洛里安·埃德雷尔; 依希尔·艾瑞尔; 克里斯·埃文斯; 卡罗拉·弗里德曼; 伊泰·戈尔茨坦; 李何; 克里夫·霍尔德内斯; 亚当·克拉辛斯基; 帕维特拉·库马尔; 罗伯特·马奎斯; 安娜·奥比扎娃; 邱伟阳; 罗伯特·莱迪; 迈克尔·罗伯茨; 史蒂夫·罗斯; 艾伦·施瓦茨; 杰里米·斯特恩; 卢克·泰勒; 上田雅子; 王佳兰; 严保罗; 2008年宾夕法尼亚大学/纽约大学法律与金融会议、2007世界金融机构会议、2006经济政策研究中心金融市场欧洲夏季研讨会、2006FMA博士辅导班的与会者,特鸣谢加州大学伯克利分校,波士顿大学,达特茅斯大学,杜克大学,马里兰大学,麻省理工学院,西北大学,圣母大学,纽约大学,不列颠哥伦比亚大学,加州大学洛杉矶分校,北卡罗来纳大学,沃顿商学院和耶鲁大学。刘奇出色地协助了我的研究,另外纽约证券交易所和美国麻省理工学院研究生会给予了我差旅补助。本文之前发表时名为《大股东,市场效率与管理短视》。

那句名言还是不翻译的好,比较有味,大家也都理解。若非要翻译,只能给出点浅见:市场永远是,先售商品,再问问题。

请帮忙翻译一下这段英文

6. 谁能帮我翻译一下这段英语?

科威特元不再盯住美元。反之,它盯住了一揽子货币,但是自2007年12月31日以后,(这种新政策)导致了在这些货币交易中损失了相当于8767048 JD。

2008年底,美元对外币升值,尤其是欧元,这导致了JD的反转(JD盯住美元,而不是跟科威特元一样盯住了一揽子货币)。自从2008年12月31日,上述情况(也就是JD的反转)导致了利润,(利润)从拨给公司的重估的债券中取得,(利润)合计是4507406JD。

本人已经竭尽全力了,没有功劳也有苦劳吧。

7. 帮忙翻译一下这段英语

我是一个男孩。我十三岁。我来自英格兰。我是一个学生。我有一张圆圆的脸庞和小小的眼睛。我的鼻子很大,还有我的嘴很小。我有个妹妹。她的名字是艾米。她十二岁。她也是个学生。她有一张圆脸,大眼睛,小鼻子和一张小嘴。我们在同一所学校,但不在同一年级。

耐心做的,手打不易,望采纳~

帮忙翻译一下这段英语

8. 请帮我翻译一下这段英文。

为什么我这样的人,我真的不想再继续这样做,我的真的想在怀孕期间找一个很安静的地方呆着,因为我不想要这种生活继续,给我一个角落,让我大哭起来!给我一个角落的释放他们的自己的,我求你除掉这个无聊的世界,一个地方没有人担心生活,远离他整个世界!


嘿,我真的很想念你现在开始下雨了窗外眼睛干涩在哭情绪不确切知道你现在我真的很想念你很多情绪的表现,以不是最恰当的字眼说我应该从哪里开始我想说你想从哪里开始喜欢我你没有在过去如果你不受到伤害,但我不会或想要爱你,如果你我在哪里如果不是,遗憾的是无论如何,都来不及无论如何,没有嘿,我真的想要自己的你不知道你在哪里你是否喜欢我想念你。
最新文章
热门文章
推荐阅读