一入宫门深似海 从此萧郎是路人的出处缘由

2024-05-13 06:07

1. 一入宫门深似海 从此萧郎是路人的出处缘由

这句诗出自唐朝崔郊的《赠去婢》。
原文:
公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海,从此萧郎是路人。
译文:
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。

拓展资料:
元和年间秀才崔郊的姑母有一婢女,生得姿容秀丽,与崔郊互相爱恋,后却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘,思慕无已。一次寒食,婢女偶尔外出与崔郊邂逅,崔郊百感交集,写下了这首《赠婢》。后来于頔读到此诗,便让崔郊把婢女领去,传为诗坛佳话。
这首诗用词极为准确,在封建社会里,造成这类人间悲剧的,上自皇帝,下至权豪势要,用“侯门”概括他们,实在恰当不过。正因为如此,“侯门”一词便成为权势之家的代名词;“侯门似海”也因其比喻的生动形象,形成成语,在文学作品和日常生活中广泛运用。
另外,这首诗因背后有着一个感人的故事而广为流传。其中的“萧郎陌路”也成为成语,比喻女子对原来爱恋的男子视若路人,不愿或不能接近。
参考资料:赠去婢——百度百科

一入宫门深似海 从此萧郎是路人的出处缘由

2. 一入宫门深似海 从此萧郎是路人的出处缘由

这句诗出自唐朝崔郊的《赠去婢》。
原文:
公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海,从此萧郎是路人。
译文:
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。

拓展资料:
元和年间秀才崔郊的姑母有一婢女,生得姿容秀丽,与崔郊互相爱恋,后却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘,思慕无已。一次寒食,婢女偶尔外出与崔郊邂逅,崔郊百感交集,写下了这首《赠婢》。后来于頔读到此诗,便让崔郊把婢女领去,传为诗坛佳话。
这首诗用词极为准确,在封建社会里,造成这类人间悲剧的,上自皇帝,下至权豪势要,用“侯门”概括他们,实在恰当不过。正因为如此,“侯门”一词便成为权势之家的代名词;“侯门似海”也因其比喻的生动形象,形成成语,在文学作品和日常生活中广泛运用。
另外,这首诗因背后有着一个感人的故事而广为流传。其中的“萧郎陌路”也成为成语,比喻女子对原来爱恋的男子视若路人,不愿或不能接近。
参考资料:赠去婢——百度百科

3. 一入宫门深似海,从此萧郎是路人!后宫女人竟如此可怜,扎心


一入宫门深似海,从此萧郎是路人!后宫女人竟如此可怜,扎心

4. “后门一入深似海,从此萧郎是路人”中萧郎何许人也?

  一说:出自崔郊《赠婢》萧郎即是作者,  汉代刘向《列仙传》讲述的故事:“萧史者,秦穆公(嬴姓)时人也,善吹箫,能致白孔雀于庭。穆公有女字弄玉,好之。公遂以女妻焉。日教弄玉作凤鸣,居数年,吹似凤声,凤凰来止其屋,公为作凤台。夫妇止其上,不下数年,一日皆随凤凰飞去。故秦人为作凤女祠于雍宫中,时有箫声而已。”后遂用“弄玉”泛指美女或仙女;用“萧史”借指情郎或佳偶,又称“萧郎”。
  二说:“萧郎”原指梁武帝萧衍。《梁书·武帝纪上》:迁卫将军王检东阁祭酒,俭一见(萧衍),深相器异,谓卢江何宪曰:“此萧郎三十内当作侍中,出此则贵不可言。”这个萧郎,就是梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后多以“萧郎”指代女子所爱恋的男子。
  唐代元和年间,秀才崔郊寓居在襄州(今襄樊)姑母家。姑家婢女姿容秀丽,是当地出名的美女,崔郊后与婢女互生爱恋,但姑母由于家境原因,不久将婢女卖给襄州司空于頔(Di)。
  爱情并未就此终结。崔郊对婢女念念不忘,寒食节那天,他在司空府邸外终于等到外出的恋人,两人百感交集。崔郊写下诗文抒发胸臆:公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海,从此萧郎是路人。 于頔后来读到此诗,召来崔郊将婢女领去并赠与万贯,成就了这段姻缘,传为诗坛佳话。

5. 一入宫门深似海,从此萧郎是路人。意思相同的句子有哪些

《赠婢》作者崔郊 唐朝元和间秀才
公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾;侯门一入深似海,从此萧郎是路人。
这是改诗人心理问题,没什么可解。改了又改
改诗:《赠婢诗》         公子王孙逐后尘,          绿珠垂泪滴罗巾   宫门一入深似海,从此萧郎是路人

一入宫门深似海,从此萧郎是路人。意思相同的句子有哪些

6. “后门一入深似海,从此萧郎是路人”中萧郎何许人也?

萧郎,即梁武帝萧衍,南朝梁国的建立者。

因为萧衍在历史上颇有名气,所以萧郎二字流传甚广,后泛指女子所爱恋的男子。 

古文中也常有“萧娘”,唐人以“萧娘”为女子泛称。

7. "侯门一入深似海,从此萧郎是路人" 萧郎是谁

萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
原诗:
赠去婢
[唐]    崔郊    
公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。    
注释:
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。 ⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。 ⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。 ⑷罗巾:丝制手巾。 ⑸侯门:指权豪势要之家。
译文:
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
创作背景:
元和年间秀才崔郊的姑母有一婢女,生得姿容秀丽,与崔郊互相爱恋,后却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘,思慕无已。一次寒食,婢女偶尔外出与崔郊邂逅,崔郊百感交集,写下了这首《赠婢》。后来于頔读到此诗,便让崔郊把婢女领去,传为诗坛佳话。(范摅《云溪友议》)

"侯门一入深似海,从此萧郎是路人" 萧郎是谁

8. 候门一入深似海 从此萧郎是路人的萧郎是谁

该句出自唐崔郊的《赠婢》,“萧郎”是唐朝时女子对情人的一种称呼。
原诗为:
公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深似海,从此萧郎是路人。

解释:       
  “侯门”特指显贵之家;“萧郎”是唐朝时女子对情人的一种称呼。
这句诗的意思是说“有情人一旦被显贵之家强行霸占,即使日后再有见面的机会,也只能像过路的陌生人一样不能相认了”。
最新文章
热门文章
推荐阅读