“你不理财,财不理你”这句话英语怎么说?谢谢!

2024-05-18 09:52

1. “你不理财,财不理你”这句话英语怎么说?谢谢!

你不理财,财不理你”这句话英语怎么说?谢谢!
if you don't manage the wealth well , wealth will be away from you 

if you ignore the money,  money will neglect you

if you leave finance alone , finance will leave you aside

“你不理财,财不理你”这句话英语怎么说?谢谢!

2. 你不理财 财不理你用英语怎么说

You do not manage finances, the wealth pays no attention to you.

3. 请翻译“你不理财,财不理你”

你不理财,财不理你,
If you don't finance, you will have no finances. 
注:前一个finance为动词,理财,后一个finance为名词,财源,资金。

理财
finance(动词)

请翻译“你不理财,财不理你”

4. 你不理财财不理你的下一句是什么

你若理财,风险同来!
意思是我们做理财时候,要把风险管理放在第一位,而不是一味地追求收益!

5. 你不理财 财不理你从语言学来讲 这句话有什么错误 要英文回答!

这句话在语言学里面没有错误。
你的题目就是错的。

这是中文里面的顶针和回文,理财(一个词),和理(搭理)你(两个词),恰好意思明确,这是中文的艺术,英文里是没有的,你真的拿到外国去,就跟把唐诗拿给外国人念一样,失去了风韵了。

你不理财 财不理你从语言学来讲 这句话有什么错误 要英文回答!

6. 用语言学知识分析你不理财,财不理你这句话.急用,谢谢

第一个理是指经营,打理的意思。第二个理是指光顾,降临,来到的意思。

你不经营打理钱财,钱财就不会降临到你身上。

7. 你不理财,财不理你

说的不错现在好多人不敢做理财做了以后感觉纯银行的都是在浪费不能做到资金最大化
现在上着班每个月还有1900的收益想想以前觉得太傻了

你不理财,财不理你

8. 你不理财,财不理你,那理财,从什么时候开始

所在城市若有招商银行,可了解下招行发售的理财产品,首次购买理财产品,需先办理风险评估,评估后,可购买对应您的风险承受能力等级的理财产品。
您可以进入招行主页,点击 理财产品-个人理财产品 页面查看,也可通过 搜索 分类您需要的理财产品。温馨提示:购买之前请详细阅读产品说明书。