外汇账户上的公司英文名和《对外贸易经营者备案登记表》一致吗

1. 外汇账户上的公司英文名和《对外贸易经营者备案登记表》一致吗

必须严格一致！
这是公司名称官方的唯一的英文翻译！
许多的注册行为都与此有关，而且是受法律保护的！
所以在注册公司时最好慎重对待这个翻译，在以后的工作中，可以拿来用，不然注册机构会随便翻译的，以后用起来不方便的！
如果已注册，一定使用《对外贸易经营者备案登记表》上的英文名称，减少不必要的麻烦！
或者申请变更表中的英文名称！
希望对你有帮助！

2. 对外贸易经营者备案登记表经营者英文名称可以不填吗？填的话要怎么决定英文名称

这个是要填写的，最终决定你公司的英文名称和地址（因为国外只认识英文）。
找个专业的机构翻译一下吧。我们的都是大写字母。

3. 对外贸易经营者备案没有英文名怎么办

不需要。因为公司法规定，公司名称中不得含有外国文字、汉语拼音字母、阿拉伯数字。你可以告诉老外你的公司名称用英语翻译过来叫什么。
一般企业办理出口的手续如下：
1)去当地的工商局,去变更你的原有营业执照上经营范围,就是要在你营业执照经营范围里面加一条:从事货物与技术的进出口业务. 
2)去你当地的外经委办理备案登记,只要营业执照,国,地税务登记证,法人身份证,已盖章的>这个表要到网上去下载.2个工作日就会审批下来 
3)所属地税局,办理税务登记证上的经营范围的变更.内容和营业执照上的一致. 
4)去海关,办理自理报关单位注册登记证书 
5)去外汇管理局,办理境内机构经常项目外汇帐户开立和进口(出口)收汇核销登记 
6)选一家国内银行,开立外汇帐户,一般选中国银行比较好. 
7)去海关,办理中国电子口岸登记.拿电子口岸身份识别卡和电子口岸IC卡. 
8)去当地国税办理出口退税登记. 
所有过程需要1个半月的时间

4. 网上填《对外贸易经营者备案登记表》英文名称填错了一个单词，请问怎么修改？

　　网在线填写《对外贸易经营者备案登记信息表》变更”是上海商委对当地企业办理《对外贸易经营者备案登记表》变更的做法。
　　就厦门来说，《对外贸易经营者备案登记信息表》变更”该项就是：
　　A、从网上下载空白的《对外贸易经营者备案登记表》并进行正确填写、法人签字、盖章,一式两份；
　　B、变更后加盖公章、经营范围包含进出口业务的营业执照复印件；
　　C、变更后加盖公章的组织机构代码证书复印件；
　　D、外商投资企业还需提交变更后含进出口经营范围的批复文件及外商投资企业批准证书复印件；
　　E、依法办理工商登记的个体工商户（非法人企业），还须提交合法公证机构出具的、经会计师事务所或律师事务所评估的其个人所有合法财产（包括动产和不动产）的公证证明原件；
　　F、原《对外贸易经营者备案登记表》原件。
　　贵司只需带上上述材料到厦门市贸易发展局办理变更事宜。

5. 对外贸易经营者备案登记表经营者英文名称可以不填吗？填的话要怎么决定英文名称（以什么标准）。

可以问下你申报的机关，如果同意的话可以不填。（我就是登记机关干这个的呵呵）
但是建议不要不填，因为以后再想填的话就又要备齐资料跑政府更改，很麻烦！而且进出口很多时候都要用到英文名称，总之，还是填比较好！
翻译很复杂的，不是说标准就能照译的。

6. 对外贸易经营者备案登记表中的英文名称可否修改

可以——需要按原办理登记备案的程序走一遍。

7. 对外贸易经营者备案表里的公司英文名称、英文地址怎么翻译。

东莞市宏源达贸易有限公司
地址：东莞市东坑镇黄屋村黄屋工业区105号6楼B区
Dongguan Hongyuanda Trading Co., Ltd.
Address: Area B, 6th Floor, No. 105, Huangwu Industrial Zone, Huangwu Village, Dongkeng Town, Dongguan City
东莞市德海贸易有限公司

地址：东莞市东坑镇黄屋村黄屋工业区105号7楼B区

Dongguan Dehai Trading Co., Ltd.
Address: Area B, 7th Floor, No. 105, Huangwu Industrial Zone, Huangwu Village, Dongkeng Town, Dongguan City
东莞市聚翔贸易有限公司
地址：东莞市东坑镇黄屋村黄屋工业区105号7楼A区
Dongguan Juxiang Trading Co., Ltd.
Address: Area A, 7th Floor, No. 105, Huangwu Industrial Zone, Huangwu Village, Dongkeng Town, Dongguan City

8. 对外贸易经营者备案登记表英文名称变更需要到哪些部门备案

企业英文名称变更，中国电子口岸IC卡内的相关信息也需要进行变更
工商、税务不需要变更备案，工商、税务没有登记你们公司的英文名称
如果章刻的是中英文版本，也需要去重新刻并去公安局备案